00:00 | 00:00 |
A műsor leirata
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 16, 19 és 41 méteres rövidhullámon. Kedves Hallgatóink!
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk 21 órát jelez.
Tárogató
Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.
Budapesten hivatalos közleményt adtak ki, amely szerint Nagy Imre miniszterelnök és megbízott külügyminiszter fontos bejelentést tett a budapesti szovjet nagykövetnek. Nagy Imre Andropov nagykövetet a délelőtt folyamán magához kérette, és közölte vele, hogy a kormány hiteles értesülése szerint újabb szovjet katonai alakulatok érkeztek Magyarországra. Követelte ezeknek a csapatoknak azonnali visszavonását. Nagy Imre a budapesti közlemény szerint kijelentette a szovjet nagykövetnek, hogy a magyar kormány a Varsói Szerződést azonnal felmondja. Egyidejűleg a kormány kinyilatkoztatja Magyarország semlegességét. A kormány az ország semlegességének védelmére az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez fordul és kéri a négy nagyhatalom segítségét. A szovjet nagykövet Nagy Imre tiltakozását tudomásul vette, és megígérte, hogy kormányától haladéktalanul választ kér. A budapesti közlemény szerint a miniszterelnök a magyar fővárosban akkreditált valamennyi diplomáciai képviselet vezetőjét tájékoztatta a közte és a szovjet nagykövet között lefolyt találkozóról. Nagy Imre ugyanakkor táviratilag értesítette az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárát az eseményekről és a magyar kormány elhatározásáról. A közlemény szerint a miniszterelnök megkérte Hammarskjöld főtitkárt, hogy a kérdés tárgyalását soron kívül tűzze ki az ENSZ most megnyíló közgyűlésének napirendjén.
Nagy Imre miniszterelnök röviddel 8 óra előtt rádióbeszédet intézett az ország népéhez. Bejelentette a kormány döntését, hogy kimondják Magyarország semlegességét. A magyar nemzet forradalma vívmányainak megszilárdítását és továbbfejlesztését óhajtja, anélkül, hogy bármely hatalmi csoportosuláshoz csatlakoznék – mondotta rádióbeszédében Nagy Imre
Nyugati távirati irodák magyarországi tudósítói megerősítették a hírt, hogy észak-kelet felől ma délelőtt újabb szovjet csapatok érkeztek Magyarországra. Mint a jelentések megállapították, három órán át folyt ma reggel a szovjet alakulatok felvonulása a határon át. Páncélosok, ágyúk és teherautók érkeztek Záhonyon át Csap felől Magyarországra. Ugyanakkor az országban állomásozó szovjet alakulatok folytatták mozdulataikat Budapest környékén, ahol a város körül gyűrűt létesítenek.
A Magyar Távirati Iroda által az esti órákban kiadott egyik jelentés ugyancsak szovjet csapatmozdulatokról számol be Kelet-Magyarországon. A jelentés szerint az elmúlt éjszaka szovjet csapatok vonultak át Debrecenen. Az alakulatok a feltevések szerint Szolnok irányában haladtak tovább.
Győrött a Dunántúli Nemzeti Tanács ma úgy határozott, hogy az általános sztrájk fenntartása mellett foglal állást. A Dunántúli Nemzeti Tanács csak akkor hívja fel a munkásságot a munka újra-megkezdésére, ha ellenőrizhető adatok alapján megindult a szovjet csapatoknak Magyarországról való kivonulása. Ehhez a kivonuláshoz a Dunántúli Nemzeti Tanács diplomáciai biztosítékokat is követel. Egyidejűleg folyik az országban a demokratikus politikai pártok szervezkedése. A volt Nemzeti Parasztpárt nevét Petőfi Pártra változtatta. Megalakult a Keresztény Front is, amelynek célja, hogy egyesítse a keresztény irányzatú politikai csoportosulásokat és pártokat. A Keresztény Front ideiglenes vezetősége holnap tartja első ülését.
Kéthly Anna, a magyar szociáldemokrata párt elnöke megérkezett Bécsbe, hogy részt vegyen a Szocialista Internacionálé ülésén.
A magyarországi külképviselet kelet-berlini vezetőjét is visszahívták állomáshelyéről. Jean-Franco nagykövet beteget jelentett, és csupán annyit közölt, hogy búcsúlátogatását a kelet-németországi kommunista külügyminisztériumban néhány napig kénytelen elhalasztani.
A Budapesti Rádió rövidebb közleményeiben a délután folyamán többek között ezekről számolt be. Az Uránérc Bánya Vállalat tervezőirodájának ideiglenes bizottsága közölte, hogy a magyar uránérctermelésre vonatkozó adatok és tervek a vállalat őrizete alatt állanak. A Szegedi Forradalmi Nemzeti Bizottság valamennyi helyi és városi nemzeti bizottság felé bejelentette, hogy határozatot hozott, amelyben kimondja, hogy mindaddig, amíg Magyarország területén szovjet csapatok tartózkodnak, nem látja időszerűnek a pártok szervezését és működését. A szabadságharc végső győzelme előtt nem szabad szétforgácsolni a forradalmi erőket különböző pártok szervezésével. Ennek szellemében szükségesnek tartja a Szegedi Forradalmi és Nemzeti Bizottság azt is, hogy a Magyar Dolgozók Pártja is függessze fel működését.
Az Egri Rádió ma délután arra hívta fel a lakosság figyelmét, hogy a Rákosi-rendszer számos kiszolgálója megkísérelt bejutni a községek nemzeti bizottságaiba. Az Egri Rádió hangsúlyozta, hogy minden körülmények között meg kell akadályozni olyan személyeknek a bizottságokba való bejutását, akik nem bizonyultak méltóknak a nép bizalmára.
Mindszenty hercegprímás ma délelőtt fogadta Budapesten a belföldi és a külföldi sajtó képviselőit. A bíboros kijelentette, hogy a magyar nemzet minden fiához szól, mert szívében nem érez gyűlöletet senki iránt. Hangsúlyozta, hogy bámulatra méltó hősiesség szabadította fel a magyar hazát. A magyar nép által folytatott harc példa nélkül áll a történelemben. A magyar ifjúság és a nemzet minden rétege elismerést érdemel, és imádkozni kell érettük. Az ország helyzete igen súlyos. A hercegprímás bejelentette, hogy rádióbeszédben fordul az ország népéhez, és foglalkozik azzal az úttal, amely az új fejlődés felé megnyílik. Mindszenty hercegprímás a délelőtt folyamán fogadta Tildy Zoltánt, Maléter Pált, hittudományi professzorokat, az egyetemi hallgatók küldöttségét, a budapesti olasz követet és különböző más személyiségeket. Ma délig a világ minden részéből több mint kétszázezer üdvözlő távirat érkezett Mindszenty hercegprímás címére.
Washingtonban vezető kormánykörökben a sajtó képviselői előtt úgy nyilatkoztak, hogy az Egyesült Államok kormánya minden bizonnyal több millió dolláros segélyben részesíti Magyarországot, mihelyt bebizonyosodott, hogy az ország ismét független. Washingtoni kormánykörökben utalnak arra, hogy Eisenhower elnök elmúlt éjjel mondott rádióbeszédében örömmel üdvözölte a magyar szabadságharcosok eddig elért vívmányait.
Ottawa. Pearson kanadai külügyminiszter egy gazdasági szakértőkből álló összejövetelen megemlékezett a magyar szabadságharcról, és emlékeztetett arra, hogy Kanada is azok között az államok között volt, amelyek kezdettől sürgették, hogy a szovjet csapatok magyarországi beavatkozásának ügyét haladéktalanul vitassa meg az ENSZ Biztonsági Tanácsa.
A Nemzetközi Vöröskereszt a svájci Beromünster rádióadóján át a világ valamennyi vöröskereszt egyesületével egyetértésben felhívással fordul a nehéz megpróbáltatásokat átélő magyar néphez. E szerint a Nemzetközi Vöröskereszt figyelmezteti Magyarország népét, hogy a vöröskeresztek közötti következő megállapodásokat feltétlenül be kell tartaniok. Először: minden harcolót védeni kell. Túszok szedésétől és minden egyéni akciótól szigorúan tartózkodni kell. Tilos a foglyul ejtett ellenséget megölni vagy megsebesíteni. Másodszor: mindenkivel szemben emberségesen kell eljárni. Semmi esetre sem szabad valakit megölni anélkül, hogy szabályszerűen összeállított bíróság ítélkezne felette. Harmadszor: a sebesülteket, tartozzanak ezek bármelyik félhez, ápolásban kell részesíteni, és minden segítséget meg kell adni a számukra. A Vöröskeresztek Nemzetközi Szövetségének felhívása mindenkihez szól. Felkérik a magyar népet, tartsa be pontosan a nemzetközi konvenciónak 1954-ben ratifikált, és Magyarország által is elismert előbbi pontjait.
Kedves Hallgatóink! Híreink közlését befejeztük. Legközelebb 22 órakor mondunk híreket.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja.
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk 21 órát jelez.
Tárogató
Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.
Budapesten hivatalos közleményt adtak ki, amely szerint Nagy Imre miniszterelnök és megbízott külügyminiszter fontos bejelentést tett a budapesti szovjet nagykövetnek. Nagy Imre Andropov nagykövetet a délelőtt folyamán magához kérette, és közölte vele, hogy a kormány hiteles értesülése szerint újabb szovjet katonai alakulatok érkeztek Magyarországra. Követelte ezeknek a csapatoknak azonnali visszavonását. Nagy Imre a budapesti közlemény szerint kijelentette a szovjet nagykövetnek, hogy a magyar kormány a Varsói Szerződést azonnal felmondja. Egyidejűleg a kormány kinyilatkoztatja Magyarország semlegességét. A kormány az ország semlegességének védelmére az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez fordul és kéri a négy nagyhatalom segítségét. A szovjet nagykövet Nagy Imre tiltakozását tudomásul vette, és megígérte, hogy kormányától haladéktalanul választ kér. A budapesti közlemény szerint a miniszterelnök a magyar fővárosban akkreditált valamennyi diplomáciai képviselet vezetőjét tájékoztatta a közte és a szovjet nagykövet között lefolyt találkozóról. Nagy Imre ugyanakkor táviratilag értesítette az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárát az eseményekről és a magyar kormány elhatározásáról. A közlemény szerint a miniszterelnök megkérte Hammarskjöld főtitkárt, hogy a kérdés tárgyalását soron kívül tűzze ki az ENSZ most megnyíló közgyűlésének napirendjén.
Nagy Imre miniszterelnök röviddel 8 óra előtt rádióbeszédet intézett az ország népéhez. Bejelentette a kormány döntését, hogy kimondják Magyarország semlegességét. A magyar nemzet forradalma vívmányainak megszilárdítását és továbbfejlesztését óhajtja, anélkül, hogy bármely hatalmi csoportosuláshoz csatlakoznék – mondotta rádióbeszédében Nagy Imre
Nyugati távirati irodák magyarországi tudósítói megerősítették a hírt, hogy észak-kelet felől ma délelőtt újabb szovjet csapatok érkeztek Magyarországra. Mint a jelentések megállapították, három órán át folyt ma reggel a szovjet alakulatok felvonulása a határon át. Páncélosok, ágyúk és teherautók érkeztek Záhonyon át Csap felől Magyarországra. Ugyanakkor az országban állomásozó szovjet alakulatok folytatták mozdulataikat Budapest környékén, ahol a város körül gyűrűt létesítenek.
A Magyar Távirati Iroda által az esti órákban kiadott egyik jelentés ugyancsak szovjet csapatmozdulatokról számol be Kelet-Magyarországon. A jelentés szerint az elmúlt éjszaka szovjet csapatok vonultak át Debrecenen. Az alakulatok a feltevések szerint Szolnok irányában haladtak tovább.
Győrött a Dunántúli Nemzeti Tanács ma úgy határozott, hogy az általános sztrájk fenntartása mellett foglal állást. A Dunántúli Nemzeti Tanács csak akkor hívja fel a munkásságot a munka újra-megkezdésére, ha ellenőrizhető adatok alapján megindult a szovjet csapatoknak Magyarországról való kivonulása. Ehhez a kivonuláshoz a Dunántúli Nemzeti Tanács diplomáciai biztosítékokat is követel. Egyidejűleg folyik az országban a demokratikus politikai pártok szervezkedése. A volt Nemzeti Parasztpárt nevét Petőfi Pártra változtatta. Megalakult a Keresztény Front is, amelynek célja, hogy egyesítse a keresztény irányzatú politikai csoportosulásokat és pártokat. A Keresztény Front ideiglenes vezetősége holnap tartja első ülését.
Kéthly Anna, a magyar szociáldemokrata párt elnöke megérkezett Bécsbe, hogy részt vegyen a Szocialista Internacionálé ülésén.
A magyarországi külképviselet kelet-berlini vezetőjét is visszahívták állomáshelyéről. Jean-Franco nagykövet beteget jelentett, és csupán annyit közölt, hogy búcsúlátogatását a kelet-németországi kommunista külügyminisztériumban néhány napig kénytelen elhalasztani.
A Budapesti Rádió rövidebb közleményeiben a délután folyamán többek között ezekről számolt be. Az Uránérc Bánya Vállalat tervezőirodájának ideiglenes bizottsága közölte, hogy a magyar uránérctermelésre vonatkozó adatok és tervek a vállalat őrizete alatt állanak. A Szegedi Forradalmi Nemzeti Bizottság valamennyi helyi és városi nemzeti bizottság felé bejelentette, hogy határozatot hozott, amelyben kimondja, hogy mindaddig, amíg Magyarország területén szovjet csapatok tartózkodnak, nem látja időszerűnek a pártok szervezését és működését. A szabadságharc végső győzelme előtt nem szabad szétforgácsolni a forradalmi erőket különböző pártok szervezésével. Ennek szellemében szükségesnek tartja a Szegedi Forradalmi és Nemzeti Bizottság azt is, hogy a Magyar Dolgozók Pártja is függessze fel működését.
Az Egri Rádió ma délután arra hívta fel a lakosság figyelmét, hogy a Rákosi-rendszer számos kiszolgálója megkísérelt bejutni a községek nemzeti bizottságaiba. Az Egri Rádió hangsúlyozta, hogy minden körülmények között meg kell akadályozni olyan személyeknek a bizottságokba való bejutását, akik nem bizonyultak méltóknak a nép bizalmára.
Mindszenty hercegprímás ma délelőtt fogadta Budapesten a belföldi és a külföldi sajtó képviselőit. A bíboros kijelentette, hogy a magyar nemzet minden fiához szól, mert szívében nem érez gyűlöletet senki iránt. Hangsúlyozta, hogy bámulatra méltó hősiesség szabadította fel a magyar hazát. A magyar nép által folytatott harc példa nélkül áll a történelemben. A magyar ifjúság és a nemzet minden rétege elismerést érdemel, és imádkozni kell érettük. Az ország helyzete igen súlyos. A hercegprímás bejelentette, hogy rádióbeszédben fordul az ország népéhez, és foglalkozik azzal az úttal, amely az új fejlődés felé megnyílik. Mindszenty hercegprímás a délelőtt folyamán fogadta Tildy Zoltánt, Maléter Pált, hittudományi professzorokat, az egyetemi hallgatók küldöttségét, a budapesti olasz követet és különböző más személyiségeket. Ma délig a világ minden részéből több mint kétszázezer üdvözlő távirat érkezett Mindszenty hercegprímás címére.
Washingtonban vezető kormánykörökben a sajtó képviselői előtt úgy nyilatkoztak, hogy az Egyesült Államok kormánya minden bizonnyal több millió dolláros segélyben részesíti Magyarországot, mihelyt bebizonyosodott, hogy az ország ismét független. Washingtoni kormánykörökben utalnak arra, hogy Eisenhower elnök elmúlt éjjel mondott rádióbeszédében örömmel üdvözölte a magyar szabadságharcosok eddig elért vívmányait.
Ottawa. Pearson kanadai külügyminiszter egy gazdasági szakértőkből álló összejövetelen megemlékezett a magyar szabadságharcról, és emlékeztetett arra, hogy Kanada is azok között az államok között volt, amelyek kezdettől sürgették, hogy a szovjet csapatok magyarországi beavatkozásának ügyét haladéktalanul vitassa meg az ENSZ Biztonsági Tanácsa.
A Nemzetközi Vöröskereszt a svájci Beromünster rádióadóján át a világ valamennyi vöröskereszt egyesületével egyetértésben felhívással fordul a nehéz megpróbáltatásokat átélő magyar néphez. E szerint a Nemzetközi Vöröskereszt figyelmezteti Magyarország népét, hogy a vöröskeresztek közötti következő megállapodásokat feltétlenül be kell tartaniok. Először: minden harcolót védeni kell. Túszok szedésétől és minden egyéni akciótól szigorúan tartózkodni kell. Tilos a foglyul ejtett ellenséget megölni vagy megsebesíteni. Másodszor: mindenkivel szemben emberségesen kell eljárni. Semmi esetre sem szabad valakit megölni anélkül, hogy szabályszerűen összeállított bíróság ítélkezne felette. Harmadszor: a sebesülteket, tartozzanak ezek bármelyik félhez, ápolásban kell részesíteni, és minden segítséget meg kell adni a számukra. A Vöröskeresztek Nemzetközi Szövetségének felhívása mindenkihez szól. Felkérik a magyar népet, tartsa be pontosan a nemzetközi konvenciónak 1954-ben ratifikált, és Magyarország által is elismert előbbi pontjait.
Kedves Hallgatóink! Híreink közlését befejeztük. Legközelebb 22 órakor mondunk híreket.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja.
Információk
Adásba került | 1956-11-01 21:00 |
Hossz | 0:09:56 |
Cím | 21:00 óra. Hírszolgálat |
Műsorkategória | Hírszolgálat |