08:00 óra. Hírszolgálat

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 13, 16, 19, 25 és 31 méteres rövidhullámon. Kedves Hallgatóink!
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk hangja 8 órát jelez.

Tárogató

Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.

A fegyveres ellenállás csütörtökön Budapest több pontján még folyamatban volt, sőt, egyes külföldre érkezett utasok jelentése szerint a déli órákban a harcok hevessége csak fokozódott. Ugyancsak külföldi utasok szerint a nemzeti függetlenségért harcoló ellenállók elsősorban azt akarták elérni, hogy a szovjet csapatok hagyják el Magyarországot. A bajor rádió közleménye szerint még nem volt példa ilyen nagy méretű fegyveres forradalomra a vasfüggöny mögötti országokban. A vasúti és repülőforgalom Ausztriával még nem állt helyre. A magyar fővárost csak gépkocsin lehet elhagyni. A gyárak egész sorában csütörtökön is szünetelt a munka. A kimenési tilalom továbbra is érvényben van.
Csütörtökön este továbbították a Hazafias Nemzeti Front elnökségének felhívását Budapest lakosságához. A felhívás hangoztatja, hogy a tüntetők többsége jó szándékú hazafi. Ezután a felhívás azt állítja, hogy az új budapesti kormány képes arra, hogy a moszkvai kormánnyal a teljes egyenjogúság alapján tárgyaljon.
Külföldre érkezett utasok elbeszélése szerint a magyar felkelők nagyobb számú szovjet harckocsit ártalmatlanná tettek a harcok során. Bécsi diplomáciai körökben úgy tudják, hogy négy magyar ezred mindjárt a harcok elején átállt a felkelők oldalára. Az osztrák határra érkezett egyes utasok arról is tudnak, hogy a budapesti katonai akadémia növendékei nehézfegyverre tettek szert, és ők is csatlakoztak a forradalomhoz. Ennek hatására újabb gyalogsági ezredek álltak át a felkelőkhöz. A harcoknak csütörtökön állóháború jellegük volt. Egyik nyugati hírügynökség diplomáciai körökből arról értesült, hogy a két harcoló fél beásta magát, és várja az ellenfél újabb mozdulatait. A harcok során valószínűleg sok ember vesztette életét. Egy nyugati tudósító jelentése szerint csütörtökön röviddel dél után több ezer békés tüntető vonult fel a magyar Parlament épülete előtt. A tüntetők magyar zászlókat lobogtattak, fegyver azonban nem volt náluk. Egy szovjet harckocsi tüzet nyitott a tüntetőkre. A nyugati tudósító szerint csütörtökön délben a főváros több pontján játszódott le hasonló jelenet.
Egyes nyugatra érkezett utasok azt hallották, hogy a szovjet csapatok soraiban is lazulóban van a fegyelem. Több szovjet katona megelégelte a vérontást és nem volt hajlandó többé a tüntetőkre lőni – a nyugatra érkezett utasok elbeszélése szerint.

Bécs. A külföldiek csoportjának egyik tagja, aki tegnap Budapestről gépkocsin az osztrák fővárosba érkezett, a többi utas megerősítő megjegyzései mellett elmondotta, hogy a külföldi megfigyelőkre elriasztó benyomást tett, milyen könnyű lelkiismerettel oltották ki egyes ávósok a puskacsövük elé került felkelők életét. Míg igen sok katona, és nem az ÁVO kötelékébe tartozó rendőr a tüntetőkhöz csatlakozott, velük együtt vívta a harcot, az ávósok közül igen sokan kíméletlen kegyetlenséggel léptek fel, és ezzel az eddiginél is jobban magukra vonták a tömeg gyűlöletét.

New York. Az amerikai lapok első oldalukon közölnek minden, Magyarországgal kapcsolatos hírt. A New York Times feltűnő szedéssel közli más magyar vonatkozású hírei sorában: a budapesti felkelést egyes hírek szerint az robbantotta ki, hogy az ÁVO egy alakulata a tüntető tömeg szeme láttára lelőtte a magyar hadsereg egyik ezredesét és főhadnagyát.

Nagy Imre egy éjfél utáni rádióüzenetében, amelyet a miskolci munkássághoz intézett, bejelentette, hogy új népfrontkormányt alakít. A budapesti rádió mai első adásában felszólította Budapest lakosságát, hogy ma egész napon át ne menjen ki az utcára. Az üzemekben egész napon át szünetel a munka. A közleményt később úgy módosították, hogy a lakosság délelőtt 10-től délután 3 óráig szükségletei beszerzése céljából közlekedhetik az utcán. A belkereskedelmi miniszter felhívása szerint a kenyér és egyéb élelmiszer szállításával foglalkozó vállalatok kövessenek el mindent az élelmiszerüzletek nyitva tartására az említett órákban.
A budapesti MTI éjfél után több napos szünet után ismét elkezdte a külföldnek szánt idegen nyelvű szolgálatát. Megerősítette azokat a nyugati értesüléseket, amelyek szerint több magyar városban hasonló események zajlottak le, mint a fővárosban. A híradás ezután megszakadt a szokásos közlés nélkül, hogy befejeződött volna.
Az egyik nyugati hírközlő iroda tudósítója budapesti jelentésében közli, hogy budapesti hivatalos helyen jelentéseket látott, amelyek Győrből, Szolnokról, Pécsről és más városokból tüntetésekről, szovjet harckocsik felvonulásáról és halálos kimenetelű összecsapásokról számoltak be. A budapesti MTI említett jelentésében a tegnap késő délutáni helyzetet ismertetve közölte, hogy a megrongált közlekedési útvonalak kijavítását tegnap reggel bejelentették ugyan, de a nap folyamán megismétlődő harcok miatt a javításhoz nem tudtak hozzálátni. Az MTI külföldnek szánt jelentésében közli, hogy a felkelés halálos és sebesült áldozatainak számáról egyelőre még hozzávetőlegesen sem lehet képet alkotni.

Bécs. Az egyik nyugati hírszolgálati iroda értesülése szerint Kelet-Magyarország igen nagy területei a magyar felkelők ellenőrzése alatt állanak.

Pécsett a rádióállomás bemondotta, hogy a Baranyai Forradalmi Tanács szervezett hadjáratot folytat a rendszer mellett harcoló katonai alakulatok ellen. A Kossuth Rádió tegnapi adásai több ízben feltűnően zavarosak voltak. Néha három hangot lehetett hallani egyszerre. Csütörtökön este a hangzavarba beleszólt egy hang, és ezt kiabálta: "Vessenek véget a magyarok mészárlásának Budapesten! Vonják vissza a szovjet csapatokat Magyarországról! Lépjetek sztrájkba!"

Budapest. Nyugati hírszolgálati irodák jelentik a magyar fővárosból, hogy tegnap délelőtt Mikojan szovjet helyettes miniszterelnök, és Szuszlov, a kelet-európai ügyek szovjet szakértője Budapesten járt. A két szovjet vezető a déli órákban elhagyta a fővárost, nyilvánvalóan visszatért Moszkvába.

Moszkva. Nyugati hírszolgálatok közlése szerint a moszkvai rádió közölte Nagy Imre tegnapi beszédét, de kihagyta azt a részt, amelyben Nagy Imre ígéretet tett arra, hogy a szovjet csapatok Magyarországról való kivonásáért folyamodik Moszkvához.

Belgrád. Az egyik nyugati távirati iroda tudósítója jelenti, hogy a jugoszláv kommunista körökben megelégedéssel fogadták Kádár Jánosnak, a magyarországi kommunista párt első titkárává való kinevezését.

A világ minden részében a legnagyobb rokonszenvvel és csodálattal emlékeznek meg a magyar szabadság harcosainak küzdelméről.
Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke kijelentette, hogy Amerika népét megdöbbentette a szovjet katonai erők beavatkozása Magyarországon. Az elnök hangoztatta, hogy az Egyesült Államokban a magyarországi fejleményeket a magyar szabadságszeretet újabb megnyilatkozásának tekintik. A magyar diákság és munkásság követelései egyeznek az ENSZ alapokmányában lefektetett elvekkel. A munkások és diákok által követelt jogokat a békeszerződésben is biztosították a magyar nép számára. Ezt a békeszerződést nemcsak a magyar kormány és a nyugati hatalmak, hanem a Szovjetunió is aláírta. Az Egyesült Államok népében mélységes megdöbbenést keltett a szovjet csapatok beavatkozása. Ezeket a szovjet csapatokat a békeszerződés értelmében már ki kellett volna vonni az országból. Most bebizonyosodott, hogy a szovjet haderő jelenléte nem a magyarság védelmét szolgálja, a szovjet csapatok magyarországi tartózkodásának fő célja az ország megszállásának meghosszabbítása, ez a megszállás egy idegen kormány önző céljait szolgálja. Amerika szíve ezekben az órákban a magyar népért dobog – fejezte be nyilatkozatát az Egyesült Államok elnöke.

A megszálló oroszok magyar vért ontanak! Az egész magyar nép harcoló fiai oldalán áll! Parancsolják vissza laktanyáikba a szovjet katonákat!

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja.