22:30 óra. Hírszolgálat

Itt a Szabad Európa Rádió, a 19, 25 és 41 méteres rövidhullámon. A pontos idő 22 óra 30 perc.

Magyarországot a szovjet csapatok Nyugat felé elvágták a világtól. A hírszolgálat szünetel. A nap folyamán több ízben jelentkeztek a szabadságharcosok rádióállomásai és beszámoltak a harcokról, amelyek a főváros több pontján, Budapest körül és a Dunántúlon folyamatban voltak. Az egyik adás a Kelenföldi pályaudvar körül dúló harcokról tett említést, a másik elmondta, hogy Csepelen a gyár épületeiben a szovjet támadás súlyos károkat okozott.

A Nemzetközi Vöröskereszt egyik Ausztriában lévő állomása segélyt kérő felhívást fogott el Magyarországról. Azt hiszik, hogy a jelentést Budapestről adták le. A jelentés elmondta, hogy a szovjet csapatok tűzzel borítottak el egy nagy budapesti kórházat és gránátvetőkkel vették tűz alá a Vöröskereszt épületét. Egy gyermekotthon és sok betegszállító kocsi is a szovjet csapatok tüzében állott. Az orvosok és a vöröskeresztes ápolónők közül sokan megsebesültek.
A szovjet kommunista kormány kezén lévő rádióállomások körrendeletben utasítást adtak a helyi szerveknek, hogy a szovjet csapatok élelmezését az állami raktárakból biztosítsák. Az állami gépállomások vezetőit arra kötelezték, hogy a szovjet alakulatok részére üzemanyagot tartalékoljanak és azt a szovjet parancsnokság felszólítására kiszolgáltassák a szovjet járműveknek. A körrendelet szerint a gépállomási traktorokkal és vontatókkal is a szovjet parancsnokságok rendelkeznek.

Kéthly Anna, Nagy Imre kormányának államminisztere New Yorkba érkezett. Kijelentette, hogy még ma találkozik Hammarskjölddel, az ENSZ főtitkárával. Hangoztatta még, hogy azok a fiatal munkások és diákok, akik fegyvert fogtak a magyar szabadság védelmében, igazi hősök. Ők a magyar jövő reménysége. "Minden vágyam az - folytatta Kéthly Anna -, hogy az ENSZ védelemben részesítse a magyar nép ügyét." Kéthly Anna először New York város polgármesterét kereste fel, majd Harrimannal, New York állam kormányzójával folytatott megbeszélést.
Selwyn-Lloyd külügyminiszter az alsóház mai ülésén egy kérdésre válaszolva hangsúlyozta, hogy az új magyarországi rendszer elismerésének ügye fel sem merül, már csak azért sem, mert a szabadságért folyó harc még nem ért véget Magyarországon.

Az amerikai külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a szovjet fegyveres erők támogatásával megalakított Kádár-féle kormány természetesen nem képviseli a magyar népet. Újságírók megkérdezték a szóvivőt, vajon az amerikai kormány ígéretének megfelelően elküldi-e a kilátásba helyezett segélyt Magyarországnak. A szóvivő azt válaszolta, hogy az amerikai kormány minden lehetőt meg fog tenni, hogy ígéretét valóra váltsa, de csakis abban az esetben, ha biztosíték van arra, hogy a segítség a magyar nép kezébe jut.

Nyugati hírügynökségek jelentése szerint, washingtoni politikai körökben aggodalommal figyelik a magyarországi helyzet alakulását. A Magyarország ellen intézett szovjet orvtámadás mély megrázkódtatást okozott az amerikai fővárosban. Az ENSZ Közgyűlésének tegnapi határozata után most tanulmányozzák az amerikai külügyminisztériumban azokat a lehetőségeket, amelyekkel a Szovjetunió rászorítható az ENSZ döntésének végrehajtására. Nyugati tudósítók értesülése szerint az amerikai külügyminisztériumban elsősorban gazdasági szankciókra gondolnak, de fontolóra veszik a diplomáciai kapcsolatok megszakításának lehetőségét is.

A nyugatnémet kormány tagjai ma délelőtt Bonnban minisztertanácsra ültek össze, hogy megvitassák a magyarországi eseményeket és azok jelentőségét Németország számára. Adenauer kancellár összehívta a kormánypártok és az ellenzék vezetőit is a nemzetközi helyzet, elsősorban a magyarországi események megbeszélésére. A kancellár ma este kétnapos látogatásra Párizsba utazik, ahol a magyarországi és közel-keleti események következtében előállt nemzetközi helyzetet tárgyalja meg a francia kormány tagjaival. A nyugatnémet képviselőház csütörtökön rendkívüli ülést tart és azon a külpolitikai helyzettel foglalkozik. A vita elején Adenauer kancellár kormánynyilatkozatot tesz, és abban a magyarországi és a közép-keleti eseményeket tárgyalja. A német kormánykoalíció pártvezetői úgy nyilatkoztak, hogy a magyarországi események hatására Nyugat-Németországnak át kell alakítania hadsereg fejlesztési programját. A kormány kettős terv alapján kíván dolgozni. Az egyik biztosítaná, hogy Nyugat-Németország kisebb létszámú, de korszerűen felszerelt és nagy akcióképességű haderővel rendelkezzék. A másik program az eddigi több évre kiterjedő fegyverkezési terv folytatása lenne.
Münchenben holnap az utcai forgalmat három percre leállítják. A háromperces szünetet tiltakozásnak szánják a Szovjetunió eljárása ellen Magyarországgal szemben.

Párizsban több száz főnyi diákokból álló tömeg tüntetett a szovjet nagykövetség épülete előtt. "Az orosz gyilkosok haladéktalanul vonuljak ki Magyarországról!" - hangoztatta szavalókórusuk. A francia parlament előtt javaslat fekszik a Kommunista Párt betiltásáról. A Mollet-kormány még holnap állást kell foglalnia e kérdésben, miután országszerte követelik az idegen érdekek szolgálatában álló párt haladéktalan betiltását. A felháborodás a végsőkig fokozódott ma reggel, amikor az L'Humanite, a franciaországi Kommunista Párt hivatalos lapja a szovjet csapatok újabb véres beavatkozását a szocializmus győzelmének minősítette. A Kommunista Párt betiltásának ügyét a képviselőház holnapi ülésén a kereszténydemokrata párt képviseli.

A Vatikáni Rádió ma este hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió magyarországi beavatkozása a tömeggyilkosság bűntettének minden vonását magán viseli. A tömeggyilkosságot az ENSZ Közgyűlése már 1948-ban súlyosan megbélyegezte és ehhez a döntéshez akkor a Szovjetunió is hozzájárult.

A Nemzetközi Vöröskereszt bécsi kirendeltségén tiltakoztak az ellen, hogy a szovjet erők feltartóztatják világ minden tájáról Magyarország felé irányított küldemények beengedését a megpróbált és nélkülöző magyar néphez. Az elmúlt napokban óriási mennyiségű élelmiszer, ruhanemű és gyógyszer halmozódott fel a bécsi repülőtéren. Sok ezer tonna küldemény vár a pillanatra, amikor a vöröskeresztes küldemények előtt ismét felvonják a határsorompókat.

A svéd kormány bejelentette, hogy 7 millió Korona értékben gyorssegélyt folyósított a magyarországi szabadságharcosok megsegítésére. A svéd "Segítsd a gyermeket!" nevű szervezet kérelemmel fordult a kormányhoz, hogy az Ausztriába menekült magyarok közül gyermekeket és gyermekes anyákat hívhasson meg hosszabb tartózkodásra Svédországba. Hasonló akció indult Norvégiában és Finnországban.

Baldelli, akit XII. Pius pápa három nappal ezelőtt azzal bízott meg, hogy a helyszínen ellenőrizze a magyar népnek nyújtott pápai segélyek igazságos elosztását, nem tudott Magyarországra utazni. A határ közelében tartózkodó szovjet egységek parancsnoka nem engedte be magyar területre. Baldelli, pápai prelátus ma este visszaérkezik Rómába. A Vatikánvárosban közölték, hogy holnap sajtóértekezleten számolnak be Baldelli feltartóztatásáról.

A rotterdami kikötőmunkások ma megtagadták a kikötőbe érkező két szovjet hajó ki és berakási munkáját. A kikötőmunkások képviselője közölte a hajók kapitányaival, hogy a munkások állásfoglalására a Szovjetunió minősíthetetlen magyarországi katonai fellépése adott okot. A 3200 tonnás Kolonna és az 1500 tonnás Tarter nevű szovjet hajó ezután Antwerpennek vette útját, hogy ott rakodjék ki. A rotterdami munkások távbeszélőn azonnal érintkezésbe léptek az antwerpeni szaktársaikkal, akik megígérték, hogy a két szovjet hajót hasonló fogadtatásban részesítik.

"A magyar hazafiak vére az égre kiált, mint Ábel vére. Ábelé, akit Káin meggyilkolt" - hangoztatja XII. Pius pápa főpásztori levelében. - "A népek jogos szabadságát soha sem lehet vérbe fojtani!" - folytatódik a pásztorlevél. XII. Pius pápa állást foglal a béke helyreállítása mellett Magyarországon és a Közép-Keleten. A pápa a világ katolikusaihoz intézte levelét, amelyben még ezeket mondja. "Ma is érvényben vannak a szavak, amelyeket az Úr intézett Káinhoz. "Testvérednek vére hozzám kiált a Földről!" A magyar nép vére is Istenhez kiált, az igazságos bíróhoz, aki a bűnöket gyakran csak a halál után bünteti, sokszor azonban a büntetés a vezetőket már életükben eléri és eléri azokat a népeket is, amelyek igazságtalanságokat követtek el. Erre bizonyság a történelem is."

Híreink közlését ezzel befejeztük.