Rendkívüli riportsorozat a magyarországi események visszhangjáról - a nyugati fővárosokban működő tudósítóink jelentései

Szignál

Kedves Hallgatóink! Folytatjuk Rendkívüli riportsorozatunkat, amelyben óráról órára közöljük a nyugati fővárosokban működő munkatársaink legújabb jelentéseit a magyarországi események nyugati visszhangjáról.

Szignál

Mindenekelőtt londoni levelezőnk most érkezett telefonjelentését hallják. Az angol és magyar írók ma délelőtti londoni gyűlésén a következő határozatot szavazták meg. Az angol és magyar művészek, írók és más szabadfoglalkozásúak tanácskozása, amelynek különböző politikai nézetet valló résztvevői Londonban ezen az október 28-i napon összegyülekeztek, kijelentik, hogy annak a híre, ami Magyarországon történik, mindannyiunkat szorongással, bűntudattal és reménnyel töltött el. Szorongással annak a harcnak a kimeneteléért, amelyet oly bátran vívnak. Bűntudattal a kiomlott vér okán, és reménységgel mégis, hogy a szabadságszomjúhozása, akárcsak 1848-ban, kiolthatatlannak bizonyult. A szorongásban, bűntudatban és reményben még ilyen távolról is, és még ennyi határon át is az emberek testvériessége nyilvánul meg. Ennek okán elhatároztuk, hogy igyekszünk leróni adósságunkat azok iránt, akik életüket oly tragikusan és nemesen áldozták fel Budapest utcáin. Elhatároztuk, hogy mindent megteszünk az ember veleszületett szabadságra való jogának megvédésére, annak a jognak a megvédésére, hogy egyetérthessen, vagy elutasíthasson, hogy saját sorsának ura legyen.
Az angol és magyar írók ma délelőtti londoni gyűléséhez, amelynek határozatát most hallották, Albert Camus, az élő francia írók legnagyobbja, a következő táviratot intézte. "Londoni barátaim, önökkel vagyok ma gondolatban és szívemben azon a tiszteletadáson, amellyel Magyarországnak hódolnak most, amikor ez az ország hősi harcot folytat szabadságáért. Franciaországban mindazok, akiket a szabadság szó harcaikra, eszményeikre és szenvedéseikre emlékeztet, testvér módjára egyesülnek most ugyanabban a reményben, amely a magyar írókat, értelmiségieket, diákokat, az egész népet egységbe fogja és talpra állítja a zsarnokság ellen."
Albert Camus, az élő francia írók egyik legnagyobbjának táviratát hallották, amelyet a ma délelőtt Londonban megtartott Hódolat Magyarországnak író, művész és tudós gyűlés elnökségéhez intézett.
Az elnökséghez George Duhamel író, a Francia Akadémia tagja a következő táviratot küldte: "Ismerem Magyarországot. Szép időket töltöttem ott. Ismerem a magyar népet, amely művészeket, költőket, írókat és tudósokat ad a világnak. A magyarság előkelő helyet foglal el a nyugati civilizációban. Szépen gondozza gazdag és irigylésre méltó földjét. Tűrhetetlen, hogy jelenleg nem kap jogot arra, hogy maga válassza teljes szabadságban azt a kormányrendszert, amely módot adna minden képességének érvényesítésére. A függetlenséget munkával kell kiérdemelni. A magyar nép függetlenségét már régen kiérdemelte. Azt kívánom, hogy küzdelem nélkül kaphassa vissza függetlenségét, hogy a jövőben együtt dolgozhasson minden jóakaratú nemzettel, és hogy ezzel világunkba visszatérjen az egyensúly, a remény és a béke." George Duhamel, a nagy francia író táviratát hallották, amelyet a Londonban megtartott Hódolat Magyarországnak írógyűléshez intézett.
Ugyanezzel a gyűléssel kapcsolatban Salvador de Madariaga, Denis de Rougemont és Nicolas Nabokov közölték, hogy a következő táviratot intézték Nehru hindu miniszterelnökhöz. "Felhívjuk Önt, Gandhi bajtársát és tanítványát, vesse latba erkölcsi tekintélyét, hogy a magyar nép mészárlása véget érjen. Ön, mint közvetítő hozzájárulhatna ahhoz, hogy fegyverszünet köttessék, és a szovjet csapatok kivonuljanak." Aláírás: Salvadore de Madariaga, Denis de Rougemont, Nicolas Nabokov.
Most pedig hallgassák meg párizsi munkatársunk híradását arról a beszédről, amelyet Gruenther tábornok mondott Keresztes Hadjárat a Szabadságért mozgalom Párizsban tartózkodó képviselői előtt. A tábornok kijelentette, hogy a véres magyarországi forradalom fordulópontot jelent a szovjet blokk lassú, de biztos bomlásának történetében. "Még túl korán van ahhoz, hogy az eseményeik méreteit pontosan felbecsüljük, - mondotta - csak azt tudjuk megállapítani, hogy ehhez hasonló jelentőségű megmozdulás a csatlós államok történetében még soha nem fordult elő."
Tegnap már értesítettük hallgatóinkat azokról a táviratokról, amelyekben Adenauer kancellár a nyugatnémet kereszténydemokrata párt és a holland katolikus párt vezetősége a holland kereszténydemokraták nevében a magyar keresztény népmozgalomhoz intéztek. Párizsi tudósítónk jelenti, hogy a keresztény népmozgalom most a svájci konzervatív nemzeti parasztpárttól is táviratot kapott. Ennek szövege a következő: "Pártunk megilletődött érdeklődéssel kíséri figyelemmel a magyar hazafiak erőfeszítését, akik fegyverrel igyekeznek visszahódítani szabadságukat, és akik le akarják rázni annak a rendszernek igáját, amely most mutatta meg az egész világ előtt igazi arculatát. Felháborodottan tiltakozunk az erőszakos külföldi beavatkozás ellen, amely vérbe akarja fojtani a magyar nép szabadságáért folyó harcát." Aláírás: Knecht, a svájci konzervatív parasztpárt főtitkára.
Párizsi tudósítónk hírt ad a francia nemzetgyűlésnek, arról az üléséről, amelyen Bouxom köztársasági néppárti képviselő kérdést intézett a kormányhoz a magyarországi eseményekkel kapcsolatban.
A kérdésre a kormány nevében Maurice Faure külügyi államtitkár válaszolt. Többek között a következőket mondotta: "Nem meglepő, hogy Lengyelország és Magyarország voltak az elsők valamennyi leigázott állam között, amelyek hősiességükkel a szabad világ figyelmét magukra vonták. Ez a két büszke nép a történelem folyamán mindig példaadó bátorságot mutatott." Faure államtitkár szavait itt a francia képviselők lelkes és hosszú tapsa szakította félbe.
A kormány szóvivőjének nyilatkozata után a francia köztársasági néppárt főtitkára, Bouxom képviselő emelkedett szólásra: "A nemzetközi közvélemény joggal veti fel a kérdést, hogy a nemzetközi intézmények biztosítani tudják-e a népek önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. A magyar-szovjet békeszerződés értelmében a szovjet csapatoknak 3 hónappal az osztrák államszerződés megkötése után, ki kellett volna vonulniuk Magyarországról. A szovjet ennek a kötelezettségének nem tett eleget. A nagyhatalmaknak a békeszerződés durva megsértése ellen a legerélyesebben tiltakozniuk kell." Bouxom francia képviselő a nemzetgyűlés zúgó tapsvihara közepette így fejezte be beszédét: "Az elnyomók, az elnyomatás és a kizsákmányolás gyűlölete, de mindenekelőtt a szabadság utáni vágy robbantotta ki a magyar nép hősi szabadságharcát. Éppen ezért az egész francia nemzet egységesen a szabadsághősök mellett áll."
A francia nemzetgyűlésben elhangzott beszédek után hallgassanak meg most néhány mondatot Pierre-Henri Teitgen volt francia hadügyminiszter nyilatkozatából: "Szívvel, lélekkel a szabadságharcosok mellett állok, és velük érzek mai rendkívül súlyos helyzetükben. Ma még nem tudhatjuk, hogy katonai győzelmet arathatnak-e? De egy már biztos, Magyarország megtette a döntő lépést a szabadság útján."
Most két rövid hír londoni munkatársunktól: A Szocialista Internacionálé vezetősége és a Kelet-európai Szocialista Unió a napokban összeül a kelet-európai és különösen a magyarországi helyzet megtárgyalására.
A másik hír: Az angol munkáspárt parlamenti csoportjának végrehajtó bizottsága holnapi ülésén foglalkozik a magyarországi eseményekkel.
Nyugat-Berlinből kaptuk a hírt, hogy tegnap este a lakosság a városi tanács felhívására ablakába tett égő gyertyával emlékezett meg a magyar szabadságharc hősi halottairól. Nyugat-Berlin Városi tanácsa bejelentette, hogy a Német Vöröskereszt útján orvosi segítséget küld Magyarországra.
Riportunkat bécsi munkatársunk most érkezett jelentésével fejezzük be. Magyaróvár ma délután 2 órakor temeti ünnepélyes keretek között a kommunista vérengzés 101 áldozatát. A városház előtti téren felravatalozott holttesteket ma délután 2-kor viszik a város köztemetőjébe.
Magyaróvárról és Hegyeshalomról Bécsbe érkezett hírek szerint a Dunántúl északi része teljesen a felkelők kezében van. Hegyeshalomnál tegnap változott meg a helyzet, amikor a határőrség alakulatai letépték sapkáikról a vörös csillagot, és kitűzték a Kossuth kokárdát. Hasonló eseményekről érkezett hír a soproni, szombathelyi, veszprémi és pápai laktanyákból is. Az osztrák-magyar határ továbbra is teljesen nyitva áll. Ma reggel Szentgotthárdnál és Kőszegnél számos magyar család érkezett osztrák területre látogatóba. Elmondták, hogy Magyarország nyugati részén élelmezési nehézségek vannak.
A riasztó magyarországi hírekre egyetlen emberként mozdult meg Bécs lakossága. Annak ellenére, hogy vasárnap van, a bécsi piacon nyitva tartanak a nagykereskedők. Korlátlanul adnak el élelmiszert azoknak, akik vállalkoztak, hogy magán kocsijukon leviszik a segítséget a magyar határra. A hegyeshalmi és magyaróvári orvosok narancsot és citromot kértek az osztrákoktól. Ma reggel óta nem szakad meg Bécs és Hegyeshalom között a kocsisor, amely citromot, gyümölcsöt és élelmiszert szállít Magyarország felé. Az osztrák fővárosban megindult gyűjtés egyre nagyobb méreteket ölt. A mai napon a Vöröskereszt megbízottai minden házba, minden lakóhoz bekopognak a gyűjtőívvel. Nincs háztartás, ahol ne adakoznának. Az összegyűjtött összeg máris milliókra rúg. Még a mai nap folyamán élelmiszert és orvosságot vásárol rajta a bécsi Vöröskereszt és átadja a magyar szabadságharcosoknak.
Bécsi munkatársunk legújabb jelentéseivel befejeztük riportunkat. Azt megelőzően londoni levelezőnk híreit hallották a nyugati írók nagyszabású megmozdulásáról, és párizsi munkatársunk beszámolóját a francia nemzetgyűlésben lezajlott rokonszenv megnyilvánulásról.

Szignál

Óráról órára közvetítjük riportjainkban a nyugati nagyvárosokból beérkező legfrissebb jelentéseket.

Szignál

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!