Svédországi munkatárs stockholmi riportja

Svédországi munkatársunk stockholmi riportját hallják.

A svéd rádió a mikrofon elé állította a svéd képviselőház és felsőház elnökeit, a svéd evangélikus egyház elnökét, a szakszervezeti szövetség elnökét, valamint a rádió igazgatóját, azzal a céllal, hogy nyilatkozzanak a magyar eseményekkel kapcsolatban. Jonn Bergvall, a felsőház elnöke a rádióban a következőket mondotta.

A Magyarország elleni szovjet orosz durva erőszak Svédországban határt nem ismerő általános felháborodást váltott ki. A magyar nemzet az egész világ előtt megmutatta akaratát, hogy szabad nemzetként kíván élni. Hihetetlen bátorsággal és emberfeletti áldozatkészséggel mindnyájunk legnagyobb csodálatát érdemelték ki mindazok, akik a szabadságért harcoltak. Valóban az egész nép kivette részét ebben a felkelésben. A szabadságszerető magyar nép ősi kultúrájából már sok szépet és jót adott a nyugati világnak. Ez a nép, amelyet most az orosz csapatok megrabolnak szabadságától és kiszolgáltatnak egy véres diktatúrának, idegen urak hatalma alá került. Számunkra, svédek számára nyilvánvaló, hogy nincs semmi mentség, nincs semmi magyarázat a szovjet erőszakra. Azt olvastuk, hogy az oroszok hajlandónak mutatkoztak a tárgyalásokra, és azt ígérték, hogy kivonják csapataikat Magyarországról. Ez azonban csak cinikus megtévesztés volt. A biztonság hamis érzésébe akarták ringatni a magyar népet, hogy annál könnyebben leigázhassák. A világ közvéleménye súlyosan elítéli a szovjet magatartását. Mi, svédek szükségét érezzük annak, hogy felemeljük tiltakozó szavunkat az emberi szabadság, a nemzeti önállóság letiprása ellen. Meg vagyunk győződve arról, hogy tiltakozásunk bejárja az egész világot és a moszkvai kormány se foghatja be fülét a felháborodás hatalmas hulláma előtt. Tudomásul kell venniük a moszkvai uraknak, hogy a világban nem lesz addig megbékélés, nem lesz nyugalom, amíg akad kormány, amely ilyen fegyverekhez nyúl. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében fáradhatatlanul dolgozunk azon, hogy a nemzetközi jog szavával visszaszerezzük a magyar nép jogait és nemzeti szabadságát. A magyar nép szabadságáért folytatott küzdelme most más eszközökkel folyik tovább. A mostani véres áldozat nem válhat hiábavalóvá, belőle kisarjad a magyar szabadság.

Ezeket mondotta nyilatkozatában Jonn Bergvall, a svéd felsőház elnöke.
A képviselőház elnöke így nyilatkozott:

"A mély együttérzés feszültségével követtük a magyar nép szabadságharcát. Valóban demokratikus forradalom volt ez, a szó legigazabb értelmében. Az egész népet magával ragadta a lelkesedés. Hősök ezrei születtek. Szervezés és vezetés nélkül is áldozták életüket a szabadságért. Néhány napig reménykedtünk, hogy az erőszak és elnyomás nem jöhet vissza többé. Vérző szívvel kell megállapítanunk, hogy reményeink nem váltak valóra. Tovább kell folytatnunk segítőakciónkat a magyarokért. A legmélyebb fájdalom szorítja össze a szívünket, ha csak Magyarország nevét halljuk. Borzasztó bűnt vett magára a Szovjetunió vezetősége, amikor az erőszak alkalmazásához nyúlt. A világ közvéleménye megbélyegzi őket, és egyöntetűen csatlakozik az Egyesült Nemzetek határozatához. Ma még tort ülhet az erőszak, de a nép szabadságakaratát, amelynek az elmúlt napokban tanúi voltunk, soha többé nem lehet elnyomni. Ez az akarat, a magyar nép akarata győzedelmeskedni fog."

Így nyilatkozott a svéd rádióban Gustaf Nilsson, a svéd képviselőház elnöke. A szakszervezetek elnöke, Arne Geijer a következőket mondotta:

"A magyar nép szabadságharca legmélyebb együttérzésünket váltotta ki. Ez a nép hosszú időn keresztül szenvedett az elnyomástól. Most az elnyomás kényszerítette ki azt a forradalmat, amelynek bámuló tanúi voltunk, amint a magyarok túlerőben lévő, kíméletlen orosz hadsereggel szemben helytálltak. Lehet, hogy átmeneti időre el tudják hallgattatni a szabadság és demokrácia utáni vágyat, ez azonban nem jelenti, hogy megölték a szabadságot és demokráciát. Történelmi tapasztalatunk azt mutatja, hogy a megszállás és elnyomás nem lehet hosszú életű egy szabadságát szerető nép országában. A svéd szakszervezet csodálattal és együttérzéssel adózik a magyar népnek, és segíti a kibontakozásért folytatott harcát."

A magyar ügyben megszólaltatott svéd vezetők között helyet foglalt a lutheránus egyház püspöke, Yngve Brilioth is. A svéd püspök először rövid imát mondott a magyar forradalomban elesettek lelki üdvéért, azután egyháza nevében kijelentette, hogy ők is részt vesznek a segítő akcióban. A szenvedők és nincstelenek, a sebesültek és éhezők segítségre szorulnak. Felhívta az egész svéd népet, hogy áldozzon a Magyarország javára indított akció javára.

A következő felszólaló, Olof Friberg, a svéd rádió elnöke így beszélt:

"Valamennyien a kétségbeesett tehetetlenség és elkeseredettség érzelmeivel vagyunk eltelve, hogy nem tudtuk megakadályozni, ami Magyarországon történt. Kis nép vagyunk, földrajzilag messze Magyarországtól, a szabadságát szerető nép országától. Érzelmeink kifejezésének számunkra csupán egy lehetősége maradt, anyagi eszközökkel segíteni a magyar népet és enyhíteni szenvedéseit."

A három svéd vezető párt, a Szociáldemokrata Párt, a Konzervatív Párt és a parasztszövetség vezetői nem adtak külön nyilatkozatot azzal az indokolással, hogy a segítés mindenkinek egyformán emberi ügye. Az országos akciónak pártok felett kell állania.

A stockholmi jelentés egy tegnap esti tüntetésről számol be a stockholmi szovjet követség előtt. Több száz egyetemi hallgató vonult fel svéd és magyar nemzeti színű zászlók alatt, és szavalókórusban követelték. "Vesszen a kommunista imperializmus! Pusztuljanak a szovjet csapatok Magyarországról! Éljen a szabadságszerető magyar nép!" A rendőrség kordonnal vette körül a szovjet követség épületét és késő éjszakáig a helyén maradt, amíg a tüntetők el nem széledtek.
Koppenhágában a szovjet követség előtt már a délutáni órákban olyan hatalmas tömeg tüntetett, hogy a rendőrség riadóautókkal vonult fel a bejáratok védelmére. A tüntetések kiterjedtek egész Dánia területére.
Oslóba, a norvég fővárosba tegnap délután érkezett a hír a szovjet csapatok galád támadásáról. Az utcán leállt a forgalom, a hivatalos épületek előtt félárbocra eresztették a zászlókat, és a házakra fekete lobogókat tűztek ki a norvég főváros lakosai. Rövidesen menet alakult, táblák kerültek elő valahonnan, rajta a magyar népet üdvözlő feliratokkal.

Svédországi munkatársunk tudósítását hallották.