23:00 óra. Hírszolgálat

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 19, 25, 31 és 41 méteres rövidhullámon.
A pontos idő 23 óra. Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.

Az ENSZ rendkívüli Közgyűlése délután fél öt óra óta tárgyalja a magyar ügyet. Az amerikai küldött a közgyűlés által már hétfőn elfogadott javaslatához újabb javaslatot terjesztett be, amely felszólítja a Szovjetuniót, hogy ne akadályozza meg a nyugati élelmiszer és gyógyszerküldemények bevitelét Magyarországra. A hétfőn elfogadott amerikai javaslat felszólítja a Szovjetuniót, szüntesse be hadicselekményeit Magyarországon, vonja ki csapatait, és tegye lehetővé megfigyelők kiküldését Magyarországra.
Lodge kijelentette, bármely döbbenetes is a magyar nép tragédiája, mégsem hisszük - mondotta -,hogy a magyar szabadság végső órája elérkezett volna. A világ minden részében elemi erővel tört ki a tiltakozás a szovjet eljárás ellen, és a világkommunizmus frontján Moszkva máris óriási presztízsveszteséget szenvedett. A szovjet kegyetlenkedések ismertetése után Lodge így folytatta. Semmiféle mesterkedés nem homályosíthatja el azt a tényt, hogy a szovjet hadsereg egy ország fegyvertelen lakosságát támadta meg. A szovjet csapatok a magyar nép akarata ellenére tartózkodnak az országban. A magyar tragédiának nem szabad a világ nyilvánosságának napirendjéről lekerülnie. Lodge felszólította a Szovjetuniót az ENSZ alapokmány elveinek tényleges tiszteletben tartására. Pakisztán küldötte támogatta az új amerikai javaslatot.

Kuznyecov szovjet küldött szerint a magyar kérdés tárgyalása indokolatlan. Hivatkozott arra, hogy a szovjet csapatok beavatkozását a budapesti kormány kérte. Hangoztatta, hogy a rend helyreállítása után a varsói paktum államaival tárgyalások indulnak a szovjet csapatok kivonásáról Magyarország területéről.
A Fülöp-szigeti küldött élesen szembeszállt Kuznyecov állításaival, hangoztatta, hogy csak egy parancsuralmi rendszer megbízottja beszélhet úgy, mint Kuznyecov. Hangsúlyozta, hogy az ENSZ már elhatározta, hogy a szovjet csaptoknak ki kell menniük Magyarországról, követelte, hogy Magyarország szabad és független legyen. Az ENSZ küldjön ki bizottságot Magyarországra. A Dél-Afrikai unió küldötte rámutatott arra, hogy az egész közgyűlést felháborította a szovjet beavatkozás, amely sürgős cselekvést kíván. A Kádár-kormány csakis a szovjet beavatkozásnak köszönheti létét. Dél-Afrika nem ismeri el az új magyarországi rendszert.

A francia küldött számon kérte a Szovjetuniótól, miért nem tartja tiszteletben a közgyűlésen hozott határozatot. Magyarországon azóta is áll a harc, és folyik a vér. A Szovjetunió csapatainak visszavonása helyett újabb megerősítéseket vet be. Szovjet páncélosok zárják el a magyar határt, és az ínséggel, nélkülözéssel, betegséggel küszködő magyar nép nem tudja megkapni a nyugati orvosi és anyagi segítséget. Sürgősen cselekedni kell, - mondta a francia küldött. Majd azt kérdezte, mit kíván tenni az ENSZ főtitkára a magyarországi vérfürdő megszüntetésére. Felháborító, hogy a segélytől elzárják a magyar népet - folytatta - mi lesz a magyar szabadságharcosok jövője? Gondoskodni kell a magyar menekültekről is. Franciaország megnyitja előttük határait. Ha a közgyűlés legutóbbi határozatát nem lehet végrehajtani, azt rögtön közölni kell a tagállamokkal, hogy a közgyűlésnek módja legyen további cselekvésre. A magyar nép a közgyűlés legutóbbi határozata óta is kénytelen elkeseredett harcát folytatni a megszállók ellen. A budapesti haldoklók kiáltását az egész világ meghallotta. Európa kormányai és népei tiltakoznak az ellen, hogy a Szovjetunió ilyen barbár módon bánik a legősibb nemzetek egyikével. A francia küldött a világszervezetet sürgős cselekvésre szólította fel.
A vita további során, Ausztrália küldötte rámutatott arra, hogy a szovjet álláspont a magyar ügyben zavaros. Bizonyítja ezt az is, hogy a Szovjetunió október végén kilátásba helyezte csapatainak kivonását Magyarországról, 2 nappal később pedig Nagy Imre miniszterelnök már újabb csapatok érkezése ellen tiltakozott. Végül a Szovjetunió brutális erőszakkal ellenkormányt segített uralomra Budapesten. Azt reméltük, hogy a Sztálin ellenes irányzat, magával hozza a népek önrendelkezési jogának elismerését Moszkva részéről. A Szovjetunió azonban, miközben a gyarmatpolitika ellen hangoztat jelszavakat, a valóságban az egyik legnagyobb gyarmati hatalom. Elnyomja az uralma alá került országokat és aláássa azok függetlenségét. A Szovjetunió úgy tünteti fel a dolgot, mintha a független és szabad Magyarország fenyegetés lenne Moszkva számára. Ezzel az állítólagos fenyegetéssel akarja igazolni Magyarország elnyomását. Ez az érvelés borzalmas iróniának hangzik. Ausztrália küldötte sürgette ENSZ megfigyelők küldését Magyarországra, majd bejelentette, hogy kormánya kész háromezer magyar menekültet befogadni.

Rövid szünet után este 9 órakor folytatták a vitát. Ausztria küldötte elmondta, hogy kormánya továbbra is támogatja azt a javaslatot, amelyet az ENSZ a magyar ügyben néhány nappal ez előtt elfogadott. Ezen felül most új javaslatot tesz. Javasolja, hogy a segélyre szorulóknak nyújtsanak azonnal segítséget. Az Egyesült Nemzetek valamennyi tagállama minden erejével siessen a nélkülöző magyar nép megsegítésére. A küldött elmondta milyen tragikus helyzet uralkodik Magyarországon élelmezési téren, az egészségügy terén, és a gyógyszerellátás tekintetében. Rögtöni segélyakcióra van szükség. Felszólította a Szovjetuniót, hogy nyissa meg Magyarország határát a közös segítség előtt. Kérte javaslatának sürgős megszavazását.

Peru küldötte Kuznyecov szovjet megbízott állításait cáfolta. A Szovjetunió a menthetetlent próbálja mentegetni - mondotta. Az angol küldött éles szavakkal kelt ki a Szovjetunió hazug és megtévesztő magatartása ellen. Hangoztatta, hogy mind a Közel-Keleten, min Magyarországon a szovjet imperializmus a bajok forrása. Az ENSZ-nek nem szabad sorsára hagyni a magyarokat. Elfogadja az öthatalmi javaslatot és az amerikai javaslatot, az osztrák javaslatot pedig alapos tanulmányozásnak veti alá.

Románia küldötte az öthatalmi javaslat ellen foglalt állást. Szerinte a javaslat a Varsói Szerződés felbontására irányul. Az ENSZ-nek pedig nincs jogcíme arra, hogy szerződés aláássa, mert azt a szerződő felek szabad akaratukból kötötték meg. A Közgyűlés szerinte olyasmibe próbál beavatkozni, amihez semmi köze. A román küldött nem fogadta el sem az öthatalmi, sem az amerikai javaslatot.

A Budapestről érkezett hírek szerint a szovjet csapatok még mindig nem hagytak fel támadásaikkal. Budapest belső és külső kerületeiben egyaránt harcban állnak az ellenálló csoportok a szovjet erőkkel. Az ellenállók kiégett házakból és romlakásokból tüzelnek a szovjet katonaságra. Folynak az összeütközések Kőbányán és Csepelen is. A vidéken is több helyen is harcok vannak folyamatban. Kalocsán, Pécset és Komló vidékén folyik a harci tevékenység. Mohács térségében, valamint Nagykanizsa, Zalaegerszeg és Székesfehérvár vidékén szintén harcokról érkeznek jelentések. Az ország egész terültén áramkorlátozást léptettek életbe, amely a legfontosabb ipari üzemekre is kiterjed. A budapesti lakosság helyzetét súlyosbítja, hogy a szovjet katonák rabolnak és fosztogatnak. Italboltokat törtek fel, Budafokon pedig a borpincékbe hatoltak be. Budapest több kerületében nincs villany és gázszolgáltatás.

Gaitskell az angol Munkáspárt vezetője küldöttség élén ma felkereste a londoni szovjet nagykövetet és személyesen átadta neki a brit munkásság nyilatkozatát a magyar ügyben. Az írásba foglalt nyilatkozat megállapítja, hogy ami ezekben a napokban Magyarországon történt a sztálini kor leggonoszabb cselekedeteinek visszatérését jelenti. A Magyarországon bevetett szovjet erők minősíthetetlen kíméletlenséggel igyekeznek elnyomni a nép szabadságutáni vágyát, és ennek minden megnyilatkozását. Ez a tragikus esemény mélyen megrázott és borzalommal töltött el mindnyájunkat. Hangoztatja a brit munkásság nyilatkozata, majd így folytatja. A szovjet kormány jelenlegi magyarországi cselekményei a Bandungban kimondott alapelveket összességükben és minden egyes részükben világosan megszegi. A szovjet kormány brutális fellépését azzal akarja indokolni, hogy a fasiszták és nagybirtokosok felkeléséről van szó. Ennek azonban ellent mondanak a tények. Gaitskell a nyilatkozat átadása után elmondotta, hogy Malik nagykövet a küldöttség előtt magyarázkodni próbált, de küldöttség tagjai ott nyomban kijelentették, hogy nem hajlandók elfogadni a szovjet álláspontot.

Híreink közlését befejeztük.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!