Felhívás!

Az orosz katonákhoz szólunk.

Szoldati, szerzsanti i oficeri szovjetszkoj armii nahagyjasijszja v territorije Vengrii. Perehogyitye na sztoronu vengerszkoj oszvobogyityelnoj armii borjuscsijszja za szvabodu i nyezaviszimoszty v Vengrii. Szledujtye posztupki vasih tovariscsej kotorij szovmesztna borjutszja za szvobodu i nyezaviszimoszty. Eta borba vegyjotszja tak zse za vasu szvobodu.

Orosz katonák, altisztek, tisztek, akik ma Magyarország területén álltok! Álljatok át a felszabadító magyar hadsereg oldalára, akik a szabadságért és függetlenségért küzdenek! Kövessétek bajtársaitok példáját, kik már együtt harcolnak a magyarokkal a szabadságért! Ez a küzdelem a ti szabadságotokért is folyik!