00:00 | 00:00 |
A műsor leirata
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 13, 16, 19 és 41 méteres rövidhullámon. Kedves Hallgatóink!
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk 20 órát jelez.
Tárogató
Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.
Budapest. A nyugati távirati irodák jelentést közölnek a diákság ma délutáni tüntetéséről. A jelentések szerint a délutáni órákban sok ezer főnyi tömeg vonult fel Bem József szobra elé. A tömegben egyetemi hallgatók, munkások és szabadságos katonák voltak. A tüntetők jelszavakat kiáltoztak, és Nagy Imrének a kormány élére való visszatérését, valamint a szovjet csapatok távozását követelték Magyarországról. A tüntetésnek nyugati megfigyelők szerint két célja volt: az egyik a rokonszenv-nyilvánítás azokkal a lengyelekkel, akik eltávolították a sztálinista elemeket a lengyel kommunista párt vezetőségéből. A tüntetés másik célja az volt, hogy nyomatékot adjanak a magyar követeléseknek, ami szerint Magyarország is hasonló függetlenséget kíván, és mentesíteni akarja magát a szovjet ellenőrzéstől. A tömeg egy része szabad választásokat és sajtószabadságot követelt. Mások Rákosi Mátyás bíróság elé állítását kívánták. A rendőrség nem avatkozott bele a tüntetésbe - hangzik a nyugati távirati irodák ma délutáni helyzetjelentése a diákság tömegmegmozdulásáról. A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Bizottságát október 31-ére összehívták. Napirenden Gerő Ernő beszámolója és szervezeti kérdések szerepelnek.
Belgrád. A jugoszláv kommunista párt rövidesen küldöttséget meneszt Magyarországra. A jugoszláv kommunisták budapesti látogatását a jugoszláv-magyar tárgyalásokról szóló közlemény nyilvánosságra hozatalával kapcsolatban jelentették be.
Varsó. Nyugati hírszolgálati irodák jelentése szerint több lengyel városban tüntetések fordultak elő. A tüntetések fokozatosan éles, szovjetellenes jelleget öltöttek. Petzvalban a tömeg a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság helysége elé vonult, leszakította a kitűzött szovjet zászlókat, és azokat a sárba tiporta. Hasonló jellegű tüntetéseket jelentenek Stettinből és Krakkóból. A tüntetések azzal állnak összefüggésben, hogy a tömegek a lengyel parlament új ülésszakától független lengyel politika megvalósítását remélik. Megfigyelők szerint a breslaui tüntetések békésen kezdődtek. Az egyetemen tartott ülés után a résztvevők menetben vonultak végig az utcákon a demokrácia kiépítését követelve. A járókelők közül mind többen csatlakoztak a menethez. Lengyel zászlók jelentek meg az ablakokban. Egyesek Wyszynski bíboros szabadon bocsátását követelték, és a szabad Lengyelországot éltették. Mások így kiáltoztak: "Adjátok vissza a Legnicát Lengyelországnak!" Legnicában van a szovjet csapatok egyik főhadiszállása. Mérsékeltebb elemek fékezni igyekeztek a mindinkább izzóvá váló tömeghangulatot, és sikerült elérniük, hogy a tüntetők nem vonultak be a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság épületébe, és nem tettek kárt a helyiség berendezésében. A hatóságok nem tettek kísérletet a tüntetések megakadályozására. Katonák, akik egy teherkocsiban foglaltak helyet, nyugodtan nézték az eseményeket. Gomulka, a lengyel kommunista párt első titkára felszólította a lengyel népet, hogy szálljon szembe azokkal a törekvésekkel, amelyek a szovjet-lengyel barátság meggyöngítését célozzák. Gomulka ígéretet tett, hogy mindent elkövet a két ország közti viszonyt mérgező körülmények eltüntetésére. Lengyelország minden részéből továbbra is a határozatok ezrei érkeznek a lengyel fővárosba, amelyek támogatásukról biztosítják Gomulkát és az új lengyel vezetőséget. A lengyel tengerészek, altisztek és tengerésztisztek határozatot hoztak, amelyben a Szovjetunió és Lengyelország kapcsolatainak az egyenlőség alapján való rendezését, és a demokratizálás folytatását követelik. A tengerészek elítélik azt a tiszti klikket, amely szembeszállt a demokratizálási folyamattal, és az eddigi állapotok fenntartását kísérelte meg. A tengerészek szerint ezeket az összeesküvőket nyilvánosan meg kell bélyegezni. A Stettin körül állomásozó lengyel szárazföldi, tengeri és légierők határozatban támogatásukról biztosították a párt új Politbüroját. A lengyel tüzérség tisztjei és altisztjei határozati javaslatukban a párt és a hadsereg teljes demokratizálását követelték. Gdanskban a lakosság tömeggyűlést tartott, amelynek szónokai üdvözölték az új Politbürot. A gyűlésen a hadsereg tagjai is részt vettek. A tömegmegmozdulás résztvevői határozatot hoztak, amelyben megbélyegzik azokat, akik a fegyveres erőket a nép ellen akarták kihasználni. A gdanski tömeggyűlés résztvevői a helyi kommunista vezetők azonnali elbocsátását követelték, mert ezek a kommunisták szembeszegültek a demokratizálási folyamattal. Követelték továbbá a cenzúra és a zavaróállomások tevékenységének beszüntetését. A gyűlés résztvevői szerint a képviselőválasztásokat el kellene halasztani, mert a választásokig rendelkezésre álló rövid idő - különösen egyes vidéki kerületekben - nem teszi lehetővé tiszta választások megtartását. Számos lengyelországi vajdaságban aláírásokat gyűjtenek Wyszynski lengyel prímás szabadlábra helyezése, és egyházi méltóságába való újra beiktatása érdekében. A lengyel rádió bejelentette, hogy a Politbüro felmentette állásából Witaszewski helyettes hadügyminisztert, és helyébe Spychalski tábornokot nevezte ki. A lengyel kormány egyidejűleg Spychalski a hadsereg Politbürojának főnökévé nevezte ki. A lengyel államügyészség javasolta a poznani bíróságnak, hogy engedje szabadon mindazokat az őrizetbe vett személyeket, akiket nem gyilkossággal vagy rablással vádolnak.
Bonn. A Szovjetunió megválaszolta a bonni kormánynak a német egység ügyében készített jegyzékét. A szovjet válasz nyilatkozattételre kéri fel a német kormányt, hogy hajlandó-e szerződést kötni a Szovjetunióval, valamint a többi kelet-európai országgal, amelyben a szerződő hatalmak kölcsönösen lemondanának az erőszak használatáról. A szovjet jegyzék egyébként megismétli a már ismert moszkvai álláspontot, hogy a német egység csak a nyugat-német kormány és a kelet-németországi kommunisták közti tárgyalások eredményeképpen jöhet létre. A szovjet jegyzék szerint az össznémet választások kiírására jelenleg nincsenek meg az előfeltételek. A szovjet jegyzék említést tesz arról a német javaslatról, hogy Németország keleti határainak két oldalán egy demilitarizált övezetet kellene létesíteni. Moszkva szerint ez a javaslat bizonyos körülmények között érdeklődésre tarthat számot. A szovjet jegyzék ugyanakkor felhányja a bonni kormánynak, hogy továbbra is tagja kíván maradni az atlanti szervezetnek. Moszkva továbbá hangoztatja, hogy a két Németország részvétele egy európai kollektív biztonsági rendszerben csak siettetné a német egység létrehozását. A szovjet jegyzék végül leszögezi, hogy a két ország közti kapcsolatok sok kívánnivalót hagynak hátra.
Párizs. A francia kormány visszahívta kairói nagykövetét. A kormány ugyanakkor utasította a földközi-tengeri francia flottát, hogy tartóztasson fel minden olyan hajót, amelynél gyanú merülhet fel, hogy fegyvereket szállít az algériai felkelőknek. Mint ismeretes, francia hadihajók az elmúlt napokban elfogtak egy szudáni zászló alatt futó hajtó, amely egyiptomi fegyvereket szállított az algériai felkelőknek. A francia minisztertanács elhatározta, hogy a fegyverszállítások ügyét a Biztonsági Tanács elé viszi.
Párizs. Francia vadászgépek tegnap leszállásra kényszerítettek egy Rabatból Tuniszba tartó repülőgépet az algériai partvidéken. A repülőgépen az algériai lázadók öt vezetője utazott, és hazatérőben volt a marokkói szultánnal folytatott megbeszélésekről. A vezetőket a hatóságok őrizetbe vették. Burgiba tuniszi miniszterelnök utasította párizsi, londoni és washingtoni nagyköveteit, hívják fel az illetékes kormányok figyelmét arra, hogy a letartóztatás nyomán a helyzet válságosra fordult. A marokkói miniszterelnök és a külügyminiszter repülőgépen Párizsba utazott, hogy érintkezésbe lépjen a francia kormánnyal a fejlemények megvitatására. Tuniszban az események nyomán tüntetésekre került sor, amelyek elsősorban a fővárosban élő európaiak ellen irányultak.
Híreink közlését ezzel befejeztük. Legközelebb 21 órakor mondunk híreket.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk 20 órát jelez.
Tárogató
Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.
Budapest. A nyugati távirati irodák jelentést közölnek a diákság ma délutáni tüntetéséről. A jelentések szerint a délutáni órákban sok ezer főnyi tömeg vonult fel Bem József szobra elé. A tömegben egyetemi hallgatók, munkások és szabadságos katonák voltak. A tüntetők jelszavakat kiáltoztak, és Nagy Imrének a kormány élére való visszatérését, valamint a szovjet csapatok távozását követelték Magyarországról. A tüntetésnek nyugati megfigyelők szerint két célja volt: az egyik a rokonszenv-nyilvánítás azokkal a lengyelekkel, akik eltávolították a sztálinista elemeket a lengyel kommunista párt vezetőségéből. A tüntetés másik célja az volt, hogy nyomatékot adjanak a magyar követeléseknek, ami szerint Magyarország is hasonló függetlenséget kíván, és mentesíteni akarja magát a szovjet ellenőrzéstől. A tömeg egy része szabad választásokat és sajtószabadságot követelt. Mások Rákosi Mátyás bíróság elé állítását kívánták. A rendőrség nem avatkozott bele a tüntetésbe - hangzik a nyugati távirati irodák ma délutáni helyzetjelentése a diákság tömegmegmozdulásáról. A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Bizottságát október 31-ére összehívták. Napirenden Gerő Ernő beszámolója és szervezeti kérdések szerepelnek.
Belgrád. A jugoszláv kommunista párt rövidesen küldöttséget meneszt Magyarországra. A jugoszláv kommunisták budapesti látogatását a jugoszláv-magyar tárgyalásokról szóló közlemény nyilvánosságra hozatalával kapcsolatban jelentették be.
Varsó. Nyugati hírszolgálati irodák jelentése szerint több lengyel városban tüntetések fordultak elő. A tüntetések fokozatosan éles, szovjetellenes jelleget öltöttek. Petzvalban a tömeg a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság helysége elé vonult, leszakította a kitűzött szovjet zászlókat, és azokat a sárba tiporta. Hasonló jellegű tüntetéseket jelentenek Stettinből és Krakkóból. A tüntetések azzal állnak összefüggésben, hogy a tömegek a lengyel parlament új ülésszakától független lengyel politika megvalósítását remélik. Megfigyelők szerint a breslaui tüntetések békésen kezdődtek. Az egyetemen tartott ülés után a résztvevők menetben vonultak végig az utcákon a demokrácia kiépítését követelve. A járókelők közül mind többen csatlakoztak a menethez. Lengyel zászlók jelentek meg az ablakokban. Egyesek Wyszynski bíboros szabadon bocsátását követelték, és a szabad Lengyelországot éltették. Mások így kiáltoztak: "Adjátok vissza a Legnicát Lengyelországnak!" Legnicában van a szovjet csapatok egyik főhadiszállása. Mérsékeltebb elemek fékezni igyekeztek a mindinkább izzóvá váló tömeghangulatot, és sikerült elérniük, hogy a tüntetők nem vonultak be a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság épületébe, és nem tettek kárt a helyiség berendezésében. A hatóságok nem tettek kísérletet a tüntetések megakadályozására. Katonák, akik egy teherkocsiban foglaltak helyet, nyugodtan nézték az eseményeket. Gomulka, a lengyel kommunista párt első titkára felszólította a lengyel népet, hogy szálljon szembe azokkal a törekvésekkel, amelyek a szovjet-lengyel barátság meggyöngítését célozzák. Gomulka ígéretet tett, hogy mindent elkövet a két ország közti viszonyt mérgező körülmények eltüntetésére. Lengyelország minden részéből továbbra is a határozatok ezrei érkeznek a lengyel fővárosba, amelyek támogatásukról biztosítják Gomulkát és az új lengyel vezetőséget. A lengyel tengerészek, altisztek és tengerésztisztek határozatot hoztak, amelyben a Szovjetunió és Lengyelország kapcsolatainak az egyenlőség alapján való rendezését, és a demokratizálás folytatását követelik. A tengerészek elítélik azt a tiszti klikket, amely szembeszállt a demokratizálási folyamattal, és az eddigi állapotok fenntartását kísérelte meg. A tengerészek szerint ezeket az összeesküvőket nyilvánosan meg kell bélyegezni. A Stettin körül állomásozó lengyel szárazföldi, tengeri és légierők határozatban támogatásukról biztosították a párt új Politbüroját. A lengyel tüzérség tisztjei és altisztjei határozati javaslatukban a párt és a hadsereg teljes demokratizálását követelték. Gdanskban a lakosság tömeggyűlést tartott, amelynek szónokai üdvözölték az új Politbürot. A gyűlésen a hadsereg tagjai is részt vettek. A tömegmegmozdulás résztvevői határozatot hoztak, amelyben megbélyegzik azokat, akik a fegyveres erőket a nép ellen akarták kihasználni. A gdanski tömeggyűlés résztvevői a helyi kommunista vezetők azonnali elbocsátását követelték, mert ezek a kommunisták szembeszegültek a demokratizálási folyamattal. Követelték továbbá a cenzúra és a zavaróállomások tevékenységének beszüntetését. A gyűlés résztvevői szerint a képviselőválasztásokat el kellene halasztani, mert a választásokig rendelkezésre álló rövid idő - különösen egyes vidéki kerületekben - nem teszi lehetővé tiszta választások megtartását. Számos lengyelországi vajdaságban aláírásokat gyűjtenek Wyszynski lengyel prímás szabadlábra helyezése, és egyházi méltóságába való újra beiktatása érdekében. A lengyel rádió bejelentette, hogy a Politbüro felmentette állásából Witaszewski helyettes hadügyminisztert, és helyébe Spychalski tábornokot nevezte ki. A lengyel kormány egyidejűleg Spychalski a hadsereg Politbürojának főnökévé nevezte ki. A lengyel államügyészség javasolta a poznani bíróságnak, hogy engedje szabadon mindazokat az őrizetbe vett személyeket, akiket nem gyilkossággal vagy rablással vádolnak.
Bonn. A Szovjetunió megválaszolta a bonni kormánynak a német egység ügyében készített jegyzékét. A szovjet válasz nyilatkozattételre kéri fel a német kormányt, hogy hajlandó-e szerződést kötni a Szovjetunióval, valamint a többi kelet-európai országgal, amelyben a szerződő hatalmak kölcsönösen lemondanának az erőszak használatáról. A szovjet jegyzék egyébként megismétli a már ismert moszkvai álláspontot, hogy a német egység csak a nyugat-német kormány és a kelet-németországi kommunisták közti tárgyalások eredményeképpen jöhet létre. A szovjet jegyzék szerint az össznémet választások kiírására jelenleg nincsenek meg az előfeltételek. A szovjet jegyzék említést tesz arról a német javaslatról, hogy Németország keleti határainak két oldalán egy demilitarizált övezetet kellene létesíteni. Moszkva szerint ez a javaslat bizonyos körülmények között érdeklődésre tarthat számot. A szovjet jegyzék ugyanakkor felhányja a bonni kormánynak, hogy továbbra is tagja kíván maradni az atlanti szervezetnek. Moszkva továbbá hangoztatja, hogy a két Németország részvétele egy európai kollektív biztonsági rendszerben csak siettetné a német egység létrehozását. A szovjet jegyzék végül leszögezi, hogy a két ország közti kapcsolatok sok kívánnivalót hagynak hátra.
Párizs. A francia kormány visszahívta kairói nagykövetét. A kormány ugyanakkor utasította a földközi-tengeri francia flottát, hogy tartóztasson fel minden olyan hajót, amelynél gyanú merülhet fel, hogy fegyvereket szállít az algériai felkelőknek. Mint ismeretes, francia hadihajók az elmúlt napokban elfogtak egy szudáni zászló alatt futó hajtó, amely egyiptomi fegyvereket szállított az algériai felkelőknek. A francia minisztertanács elhatározta, hogy a fegyverszállítások ügyét a Biztonsági Tanács elé viszi.
Párizs. Francia vadászgépek tegnap leszállásra kényszerítettek egy Rabatból Tuniszba tartó repülőgépet az algériai partvidéken. A repülőgépen az algériai lázadók öt vezetője utazott, és hazatérőben volt a marokkói szultánnal folytatott megbeszélésekről. A vezetőket a hatóságok őrizetbe vették. Burgiba tuniszi miniszterelnök utasította párizsi, londoni és washingtoni nagyköveteit, hívják fel az illetékes kormányok figyelmét arra, hogy a letartóztatás nyomán a helyzet válságosra fordult. A marokkói miniszterelnök és a külügyminiszter repülőgépen Párizsba utazott, hogy érintkezésbe lépjen a francia kormánnyal a fejlemények megvitatására. Tuniszban az események nyomán tüntetésekre került sor, amelyek elsősorban a fővárosban élő európaiak ellen irányultak.
Híreink közlését ezzel befejeztük. Legközelebb 21 órakor mondunk híreket.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!
Információk
Adásba került | 1956-10-23 20:00 |
Hossz | 0:10:28 |
Cím | 20:00 óra. Hírszolgálat |
Műsorkategória | Hírszolgálat |