Nemzetközi Sajtószemle

A svájci Neue Zürcher Zeitung oldalakon keresztül foglalkozik a magyarországi drámai eseményekkel. Most felolvassuk hallgatóinknak a lap vezércikkét.

I. Miklós orosz cár e szavakkal jelentette be 1849-ben a magyar szabadságharc leverését: "Oroszország ismét szent kötelességét teljesítette, mert a zendülés leverése Isten akarata. Hajtsatok fejet, ti lázadó népek!" Amidőn a magyarok Kossuth Lajos vezetésével fegyverrel keltek fel a Habsburgok ellen, a mindenható cár úgy vélte, hogy ez a forradalom az ő személyes és Isten kegyelméből eredő hatalmát is veszélyezteti. Több orosz hadtest nyomult be a Kárpátokon, és Kossuth foglyul ejtett tábornokait kiszolgáltatta Haynaunak, aki könyörtelenül bitóra juttatta őket. Hajtsatok fejet, ti lázadó népek! - mondotta annak idején a cár, és a Szovjetunió mai hatalmasai, akik az októberi forradalom hullahegyeire az újkori történelem legkegyetlenebb despotizmusát építették, most hidegvérrel és következetesen alkalmazzák a száz év előtti cári beavatkozás minden tételét. Mihelyt a magyarországi felkelés túllépte azt a határt, amelyen belül maga Moszkva is hajlandó volt áldozatul dobni a budapesti sztálinistákat az ellenzéki népharagnak, mihelyt ez a felkelés forradalommá szélesült, és a szovjet uralmat a magyar rónán végveszély fenyegette, Lenin és Sztálin utódai egy pillanatig sem haboztak, hogy hadseregüket és páncélosaikat ismét a Kárpátokon túlra küldjék a Duna- és Tisza-menti városok ellen. Miként 1849-ben a cári Oroszország fegyveres erőivel állította helyre az abszolút monarchiát a Duna-medencében, a Kreml zsarnokai ugyancsak fegyverrel akadályozták meg, hogy Magyarország kicsússzon a szovjet imperializmus karjaiból. Vérfürdő árán nyomták el a népi forradalmat, amely már győztesnek hitte magát, és ezzel az intő példával állították meg a karmaikban tartott többi csatlós állam megmozdulását - írja a Neue Zürcher Zeitung vezércikke, majd így folytatja:

Azzal, hogy a forradalmi megmozdulás terjedését brutális erőszakkal akadályozzák meg, a szovjet minden szemérem nélkül követte a cárizmus tételét. Hajtsatok fejet, ti lázadó népek! Ez a mondat nemcsak az ő állítólagos győzelmének mámorhangja, hanem gyakorlati bemutatása és hasznosítása a szovjet erőnek, és példamutatás a többi népi demokráciák számára. Amint I. Miklós orosz cár mondta, Oroszország legszentebb kötelessége letiporni minden lázadást. Ha ez a cári elméletre való hivatkozás némi ideológiai nehézségeket is okoz a szovjetnek, egy kis dialektikai csűrés-csavarással ezen könnyen túlteszik magukat Moszkvában. A Kreml minden népi megmozdulást fasisztának és reakciósnak minősít, ez pedig Moszkva fogalmazása szerint ellenforradalom, amely már jellegénél fogva is szabad kezet biztosít számára, a leverés eszközeinek válogatás nélküli alkalmazására. Ez a megoldás a Kreml urai számára éppen olyan kézenfekvő, mint I. Miklós cárnál a lázadás leverésének isteni törvénye. Moszkva a magyar forradalom okainak és eredőinek meghamisításával igyekszik elkendőzni a katonai beavatkozás okait, s így valóban a hitleri módszerek útjára lép, amelyet Sztálin is nagy előszeretettel alkalmazott. A hosszú távú stratégia a nemzeti szocializmus fegyvertárához is tartozott - írja a Neue Zürcher Zeitung -, amelynek egyik hadicsele volt, hogy egy általuk összeállított csoport segélykiáltása vagy egy bevetett bábkormány kérelme már elegendő a fegyveres beavatkozásra. E szándékukat mindig leplezni próbálták, de Magyarország forradalmánál már nem törődtek a beavatkozás okának vagy céljának leplezésével. Mihelyt a Nagy Imre kormánya közzétette forradalmi követeléseit, és elfogadott egy olyan szocialista programot, amely a népi demokratikus alapelvek határain túl a kommunista uralmat tette kérdésessé, az előnyomuló szovjet hadsereg nyomában máris megalakult a sebtében összetákolt szolnoki Kádár-kormány, amely kérte a Szovjetunió beavatkozását. A szovjet a magyar nép szabadságforradalmát fasiszta ellenforradalomnak minősítette, de ez a ravaszul kiagyalt ürügy nagyon is átlátszó, és ezzel sem Lengyelország, sem a titoista Jugoszlávia tetszését nem nyerhette meg, mert Moszkva ezzel olyan precedenst teremtett, amely bármikor alkalmazható más területek katonai megszállása esetében is.
A magyarországi forradalomba fegyverrel beavatkozó Szovjetunió magatartása kemény csapást jelent azoknak a nyugati szocialistáknak is, akik erősen reménykedtek abban, hogy a forradalmi jelleg hanyatlásával mégiscsak közös létalapot lehet majd találni a Szovjetunióval. Az a tény, hogy a moszkvai sztálinista-leninista uralom a szovjet impérium maradéktalan megtartását a vörös hadseregre támaszkodva is kész megvédeni, még egy magyarországi forradalom leverése árán is egy csapásra minden olyan álmot szertefoszlat, amely a szovjet uralom és a demokratikus szocializmus ideológiai közösségének lehetőségében reménykedett. A magyarországi katonai beavatkozás felélesztette a cári uralomnak azt a jelszavát, hogy: "Hajtsatok fejet ti, lázadó népek!" És ezzel a moszkvai vezetők megmutatták, hogy a desztalinizáció álorcája mögött egy félelmetes szupersztálinizmus rejtőzik.

A svájci Neue Zürcher Zeitung vasárnapi számának vezércikkét olvastuk fel.