16:00 óra. Hírszolgálat

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 13, 16, 19 és 25 méteres rövidhullámon. Kedves Hallgatóink!
Pontos időjelzést adunk. Tárogatónk 16 órát jelez.

Tárogató

Kedves Hallgatóink! Most a Szabad Magyarország Hangjának Hírszolgálata következik.
A budapesti kormány a rádión keresztül újból és újból felhívásokat intéz a felkelőkhöz, hogy tegyék le a fegyvert, és ebben az esetben mentesülnek a statárium következményei alól. Egyik legutóbbi bejelentésében a kormány a fegyverletétel határidejét délután 6 órára tolta ki. A reggeli órákban a harcok a főváros több pontján még teljes erővel folytak, és a felkelőkhöz a honvédség tagjai is csatlakoztak. Folyt a rendszer elleni harc a Lánchíd környékén, a Baross térén, a Szondi utcában, a Vörösmarty utcában és a Ráday utca körzetében. A budapesti Rádió épületében behatolt felkelők délután 2 óráig folytatták harcukat. A budapesti kormány bejelentette, hogy a felkelők elleni harcban segítséget kért a szovjet csapatoktól. Ez az intézkedés a legnagyobb felháborodást váltotta ki az ország egész lakossága körében. A kormány magyarázkodásokra kényszerült, arra hivatkozott, hogy a szovjet csapatok a varsói egyezmény értelmében tartózkodnak Magyarországon. A rendszer továbbá azzal próbálta igazolni eljárását, hogy ellenforradalmi elemek fegyveres támadásukkal veszélybe sodorták az ország rendjét, s így a kormány a biztonság helyreállítása érdekében kérte a szovjet csapatok segítségét.
Nyugati hírügynökségek rámutatnak arra, hogy a budapesti kormány eljárása bizonyítja, mennyire nem tartja megbízhatónak a rendszer a magyar hadsereget.
További nyugatra érkezett jelentések szerint Nagy Imre az új budapesti miniszterelnök fogadta az ellenforradalmi erők egyik küldöttségét, és teljes amnesztiát ígért nekik arra az esetre, ha leteszik a fegyvert.
Nagy Imre rádióbeszédet intézett Budapest népéhez. Megígérte a következetes demokratizálást a párt, az állam, a politikai és a gazdasági élet minden területén. Ennek előfeltétele azonban szerinte, hogy a rend és a nyugalom helyreálljon. Nagy Imre hangoztatta, hogy nem a bosszúállás, hanem a megbékélés politikáját kívánja folytatni. Ezért azokat, akik önként, és haladéktalanul abbahagyják a harcot, nem vonják statáriális eljárás alá.
Délután 3 órakor közölték, hogy 5 lökhajtásos repülőgép jelent meg Budapest felett, és támogatja a felkelők elleni harcot.
Bejelentették, hogy a minisztertanács újból elrendelte a gyülekezési, csoportosulási és felvonulási tilalmat. A belügyminisztérium azzal a felhívással fordult a lakossághoz, hogy csak feltétlenül halaszthatatlan ügyben közlekedjék az utcákon. A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Petőfi Kör vezetősége nevében felszólítást adtak ki. A felszólítás a rend és a nyugalom helyreállítását kéri a lakosságtól. Hasonló értelmű felszólítást bocsátott ki a Hazafias Népfront budapesti nőtanácsa.

A bécsi vasútügyi hatóságok közölték, hogy a magyar határon át ma reggel óta megszűnt a forgalom. Egyik irányban sem közlekednek sem személyvonatok, sem pedig tehervonatok.

A párizsi délutáni lapok egész első oldalukat a magyarországi eseményeknek szentelik. Híreiket ilyen címmel közlik: Forradalom Magyarországon!
Varsó. Cyrankiewicz miniszterelnök a lengyel parlament mai ülésen hosszabb beszédben ismertette az elmúlt napok fejleményeit. Nyomatékosan hangoztatta, hogy azokat a vívmányokat, amelyeket a lengyel nép az utóbbi napok során harcolt ki magának, a kormány fenntartja és továbbfejleszti. Felszólította Lengyelország népét, őrizze meg nyugalmát, és működjön össze a kormánnyal az új politika megvalósításában. A szovjet-lengyel kapcsolatokról szólva a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy ezek a kapcsolatok a jövőben az egyenlőség és a méltóság alapján nyugszanak majd. Kijelentette, hogy a lengyel kommunista párt és a kormány teljes ellenőrzést gyakorol Rokosszovszkij tábornagy felett, aki hűen teljesíti a párt és a kormány által kiadott parancsokat. A továbbiak során Cyrankiewicz miniszterelnök bejelentette, hogy a Lengyelországban állomásozó összes szovjet csapatok két napon belül visszavonulnak állomáshelyeikre. Beszéde befejező részében a miniszterelnök felhívta a lengyel népet, hogy szálljon szembe minden szovjetellenes irányzattal. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a lengyel munkásság is harcba száll az ilyen kísérletek ellen. Mostantól kezdve a lengyel nép hozza meg az intézkedéseket az országban – fejezte be beszédét Cyrankiewicz miniszterelnök.

A legutóbbi 24 óra eseményei között figyelmet érdemel az az egyelőre még meg nem erősített hír, amely szerint Gomulka, a lengyel kommunista párt első titkára és Hruscsov telefonbeszélgetést folytatott. Hruscsov közölte Gomulkával, hogy egyetért meghirdetett politikájával. Bejelentette egyidejűleg azt is, hogy a Pravda visszavonja a legutóbbi napokban a lengyel sajtó ellen intézett támadását.
Hruscsov a beszélgetés során állítólag szerencsét kívánt Gomulkának első titkári megválasztásához. A varsói jelentés szerint Hruscsov a telefonbeszélgetések során sokkal barátságosabb hangon beszélt Gomulkával, mint legutóbbi varsói látogatás során.
A lengyel rádió tegnap délután bejelentette, hogy a Politbüro felmentette állásától Witaszewski helyettes hadügyminisztert és helyére Spychalski tábornokot, a Gomulka egyik közvetlen munkatársát nevezte ki. Spychalski lett a főnöke a hadsereg Politbürójának is.
A gdanski kommunista párt helyi szervezetének vezetői tegnap értekezletet tartottak. A megbeszélésen részt vett a lengyel kommunista párt központi bizottságának egyik titkára is. A tárgyalások során megállapították, hogy a gdanski helyi pártszervezet vezetősége elsősorban a párt első titkára és a szervezeti titkár helytelen álláspontot foglalt el a demokratizálási folyamattal szemben. Ennek következményeként mindkét titkár lemondott állásáról. Az értekezlet a lemondást elfogadta.
A lengyel lapok részletesen ismertetik mai kiadásaikban az új tömeggyűlések lefolyását, és az azokon hozott határozatokat. Ugyanakkor állást foglalnak több lengyel fővárosban lezajlott szovjetellenes tüntetéssel szemben. A Trybuna Ludu, a lengyel kommunista párt központi szócsöve elítéli a szovjetellenes tüntetéseket. Hangsúlyozza, hogy Lengyelország és a Szovjetunió között őszinte barátságnak kell fennállnia, ami az egyenlőségen és a lengyel nép érzésein alapszik. A lengyel eseményekkel kapcsolatban a varsói rádió bejelentette, hogy a jugoszláv parlamenti bizottság, amely hivatalos látogatáson Lengyelországban tartózkodott, ma elhagyta Varsót és visszatért Belgrádba.

Most röviden összefoglaljuk a nap egyéb fontosabb külpolitikai eseményeit.

Párizsban 24 óra leforgása alatt másodízben ült össze a francia minisztertanács az algériai helyzet megvitatására. A francia hatóságok ugyanis letartóztatták az algériai lázadók öt vezérét. Marokkó és Tunisz kormánya panasszal fordult az ügyben az ENSZ-hez. Mollet miniszterelnök bejelentette, hogy a kormány visszahívta kairói nagykövetét.
Tuniszban, Marokkóban és Tangerben franciaellenes tüntetésekre került sor, több személy életét vesztette. A francia hatóságok ma feltartóztattak egy marokkói kikötőben egy lobogó nélkül hajózó teherszállító hajót, amelynek raktárában három láda robbanóanyagot találtak.
Londonban a brit külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy Lloyd angol, és Pineau francia külügyminiszter megvitatták, hogyan lehetne megsürgetni Egyiptomot újabb javaslatai megtételére a szuezi kérdésben.
Strasbourgban az Európa Tanács Parlamentje felhívást intézett a nyugati országokhoz, valósítsák meg késedelem nélkül a szovjet gazdasági offenzíva ellensúlyozására az európai közös piacot.
Washingtonban Eisenhower elnök újból hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok folytatja atomrobbantási kísérleteit.

Kedves Hallgatóink, híreink közlését befejeztük. Legközelebb 17 órakor jelentkezünk hírszolgálatunkkal.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!