16:00 óra. Hírszolgálat

Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja, a 13, 16, 19 és 25 méteres rövidhullámon.
A pontos idő 16 óra. Most híreket mondunk.

A legutóbbi jelentések szerint Budapest területén továbbra is előfordulnak súlyos összetűzések. A főváros külső kerületeiben a szabadságharcosok igen jelentékeny erői ismét harcban állnak a szovjet erőkkel. A budai erdőkbe visszavonult szabadságharcos csoportok fokozatosan nyugati irányba húzódnak vissza. Nagyobb csoportok Győrtől délkeletre elérték a Rába vonalát és igyekeznek nyugati irányban folytatni útjukat. Az Újpestről kitört erők egy része Nagymaros mellett átkelt a Dunán és Esztergom térségében más harcos csoportokhoz csatlakozott. A Mecsek és Komló erdőségeiben a szabadságharcosok makacsul védekeznek. Szigetvár térségében nagyobb csoportnak sikerült áttörnie a szovjet csapatok zárógyűrűjét. A Bükk és a Mátra erdőségeiben a szovjet csapatok nem bírnak a gerillaerőkkel, amelyek befészkelték magukat a bányaüzemekbe. Bács és Kiskun megyében kisebb szabadságharcos csoportok felrobbantottak több vasúti berendezést. Több vidéki városban gerillatevékenység folyik. Mátészalka, Debrecen, Nagykőrös, Kecskemét környékén elhagyott laktanyákba vették be magukat, és innen intéznek támadásokat szovjet őrségek és hadászatilag fontos csomópontok ellen. Csorna, Kaposvár, valamint Nagykanizsa helységben az ellenálló csoportok tartják állásaikat.
A magyarországi ipari üzemekben továbbra is teljes a zűrzavar. A munkások nagy többsége még nem állt munkába. Ahol a létszám 10-20, legjobb esetben 40 százaléka jelentkezett munkára, csak karbantartási és helyreállítási munka folyik. A helyi munkásvonatok vagy egyáltalán nem, vagy csak pontatlanul közlekednek. Számos vasúti csomóponton nagy torlódás állt be, a veszteglő vagonok mozdonyhiány miatt akadályozzák a közlekedést. A budapesti vasúti széntelepeken legfeljebb két napra van elegendő készlet.

Az egyik nagy nyugati hírszolgálati iroda belgrádi tudósítója jelenti, hogy jugoszláv megítélés szerint Magyarországra nézve pillanatnyilag az volna a legszerencsésebb lépés, ha Kádár János kormányába Nagy Imre is bekapcsolódnék. Belgrádi politikai körökben örömmel fogadták azokat a jelentéseket, amelyek szerint Kádár János Nagy Imrével tárgyal. Jugoszláviában egyébként növekvő tartózkodással figyelik a magyarországi eseményeket. Mindeddig semmilyen adatot sem tettek közzé arról, hogy az elmúlt napokban hányan menekültek Magyarországról Jugoszláviába. Jugoszláv hivatalos helyen azokra a nyugati megkeresésekre sem válaszoltak, mit lehetne tenni annak érdekében, hogy a Nemzetközi Vöröskereszt küldeményeit részben Jugoszlávián keresztül szállítsák Magyarországra.

Egyik nyugati hírszolgálati iroda tudósítója budapesti keltezéssel a következőket jelenti. A Kádár János-féle kormány ugyancsak nagy súlyt fektet annak hangsúlyozására, hogy semmi közösséget sem vállal a sztálinizmussal, és ennek magyarországi képviselőjével, Rákosi Mátyással. Vajon meg tudja-e győzni a kormány a magyarokat, hogy ez valóban így van? A válasz csak az lehet, hogy nem. Kádár János kétségbeesett erőfeszítéseket tett, hogy rábírjon más, nem kommunista és kommunista politikusokat egyaránt a kormányba való bekapcsolódásra. Mindeddig semmi sikert sem ért el ebben. Kádár kormánya éppen ezért mindeddig csupán hat tagból áll. Kommunisták és nem kommunisták egyaránt, akiket esetleg régebben társutasoknak lehetett volna tekinteni, ma elfordulnak a Kádár-féle törpe csoporttól. Ennek legfőbb oka az, hogy Kádár János, amint Budapesten mondják, orosz tankon tért vissza. Ezt senki sem tudja neki megbocsátani. Egészen lenyűgöző megfigyelni, hogy a fővárosi lakosság és különösen az ifjúság milyen egységesen folytatja passzív ellenállását Kádárral és az oroszokkal szemben. Egyetemi hallgatók csak a múlt szombaton kiáltványokat ragasztottak ki mindenfelé a városban, Nagy Imre visszatérését és a szabad választásokat követelve. Nyíltan meghirdették, hogy amíg ez nem következik be, kitartanak a passzív ellenállás mellett.

New Yorkban közölték, hogy Hammarskjöld ENSZ-főtitkár szombaton reggel küldte meg felhívását Moszkvába, amelyben felkéri a Szovjetuniót, járjon közbe a budapesti kormánynál, hogy ez fogadja be az Egyesült Nemzetek Szervezetének megfigyelőit. A megfigyelők léphessenek be magyar földre, utazhassanak szabadon országszerte, és küldhessenek jelentéseket az ENSZ főtitkárának. Amennyiben ez a szovjet kormány hatáskörébe tartozik, támogassa a megfigyelőket munkájuk végzésében, már attól kezdve, hogy magyar területre lépnek. Hammarskjöld végül meggyőződését fejezte ki, hogy a szovjet kormány tudatában van annak, miért minősítette az ENSZ közgyűlés a magyar helyzet megvizsgálását rendkívül sürgősnek. 23 ázsiai nemzet szocialista vezetői bombayi értekezletükön a szovjet csapatok magyarországi vérengzéseinek ügyével foglalkoztak. A szocialista vezetők egy tömeggyűlésen súlyosan elítélték Moszkva önkényes fellépését. Nem vesztegethetünk el több időt - hangoztatta az egyik szónok - azonnal megállásra kell kényszerítenünk a szabadság durva megsértőit Magyarországon.

Az öt colombói hatalom miniszterelnökei Újdelhiben, ma kezdődő értekezletükön a magyar kérdéssel is foglalkoznak. Menzies ausztráliai miniszterelnök bírálta az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy a roppant sürgető magyarországi események ellenére mindeddig nem folyamodott cselekedetekhez. Menzies barbárságnak nevezte, amit a szovjet csapatok Magyarországon elkövettek.

Nehru, India miniszterelnöke kijelentette, hogy az a mód, ahogyan az egyes országok fegyveres erőiket más országokban fenntartják és bevetik, nem a béke és a biztonság fenntartásának módja.

Egymás után nyilatkoztak a magyarországi drámai eseményekről az európai államférfiak is.
Martino olasz külügyminiszter nyomban azután, hogy New Yorkba érkezett, ezeket mondotta: "Minden érzésemmel a magyar nép mellett állok, amely oly ragyogóan tanúságot tett az igazi nagy eszmék, a szabadság és a függetlenség eszméjének érvényesítése mellett."
Raab osztrák kancellár rádióbeszédben hangoztatta, hogy Ausztria népének fel kell hívni a figyelmét azoknak az embereknek a szenvedéseire, akiket ezekben a napokban erőszakkal megfosztottak az európai ideáloktól. Minden felelős államférfinak tudnia kell, hogy az idegen népek fölötti uralom, valamint a szabad véleménynyilvánítás elnyomása nem vezethet jóra.
Mollet francia miniszterelnök egy tömeggyűlésen kijelentette, hogy nem lehet béke a világon, ha a népek nem fognak össze a szabadság megvédésére. Van a világon egy kis nemzet - mondotta a francia miniszterelnök - amely példát mutatott mindnyájunknak, hogy inkább a halált választja, mint a rabszolgaságot.

A nyugati laptudósítók visszatérve Budapestről az osztrák fővárosba, egyöntetűen rámutatnak arra, hogy a szovjet csapatok és a kommunista bábkormány elleni passzív ellenállás az egész magyar népet egyetlen nagy közösségbe forrasztja össze. Bármit is kezdenek, ígérnek a kommunisták, a magyar nép egyöntetűen vallja, hogy végleg leszerepeltek, a nép bizalmára többé nem számíthatnak. Az államférfiak és az újságírók egybehangzó megállapításai mellett a tömegek és magánosok is ragyogó példáját adják az együttérzésnek azokkal, akik szabadságukért küzdenek.

Londonban tegnap ismét tömeggyűlések voltak. A diákság a szovjet csapatok magyarországi agressziója ellen tüntetett. A diákok később beverték az angol kommunista párt székházának ablakait. Két brit, két ausztráliai és egy dán orvos a sajtó útján javaslatot terjesztett a világ közvéleménye elé. Javasolták, hogy a Nemzetközi Vöröskereszt szervezet alakítson önkéntes jelentkezés alapján ejtőernyős orvosi különítményeket, amelyeknek tagjai orvosi műszerekkel és gyógyszerekkel felszerelve Magyarország fölé röpülnének és a legfontosabb helyeken haladéktalanul bekapcsolódnának az emberbaráti megsegítésbe. Az öt orvos hangsúlyozta, hogy a nyugati közhangulatot alapul véve százával akadnának orvosok, akik önkéntesen jelentkeznének a magyar nép megsegítésére.
A dániai kommunista párt tegnap határozatilag felkérte a szovjet kommunista pártot, jelentse ki, hogy a szovjet hadsereget a lehető legrövidebb időn belül kivonják Magyarországról. Egyedül a magyar munkásokra tartozik, hogy átmentsék a jövőbe azokat az eredményeket, amelyeket a súlyos tévedések és mulasztások ellenére is el lehetett érni a szocializmus építésében Magyarországon - hangoztatja a dániai kommunisták kiáltványa.

Híreink közlését befejeztük. Legközelebb 17 órakor mondunk híreket.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!