Rendkívüli segélykérő műsor - Dullas külügyminiszter legutóbbi beszéde
1956. október 29. 17:51 ● 08:27
Mezőfy László00:00 | 00:00 |
A műsor leirata
Kedves hallgatóink!
Most következő riportunk azt világítja meg, hogyan bontakozik ki a felszabaduló Magyarországnak nyújtandó amerikai segítség képe, hogyan körvonalazza Amerika hozzájárulását Dulles külügyminiszter legutóbbi beszédében.
Szignál
Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa vasárnapi ülésén Szoboljev szovjet kiküldött többek között azzal vádolta meg az Amerikai Egyesült Államokat, hogy beleavatkozik Magyarország belügyeibe. Ezt a képtelen állítást az amerikai ENSZ-delegátus természetesen megfelelő formában visszautasította. Aminthogy saját szövetségese, a budapesti árnyékkormány cáfolt rá a szovjet kiküldöttre, aki nem átallotta ellenforradalmároknak és kapitalista érdeket szolgáló lázadóknak bélyegezni azokat a magyar szabadságharcosokat, akikről még Nagy Imre kormánya is kénytelen volt elismerni, hogy az egyetemes nemzetet képviselik.
Lodge, USA delegátus, drámai hatású beszédében szó szerint ezeket mondotta:
"Hallatlan, hogy Magyarország ártatlan lakosságának tömeggyilkosa emeljen vádat azok ellen, akiknek belügyekbe való beavatkozása legfeljebb abban áll, hogy karácsonyi szeretetadományokkal próbálnak segíteni rászoruló felebarátaikon."
Valóban, a Nyugat beavatkozása egészen más természetű. Jellemző ebből a szempontból Dulles amerikai külügyminiszter legutóbbi megnyilatkozása, amely ugyan inkább általánosságban, és a távolabbi jövőre körvonalazza az Egyesült Államok álláspontját, amely azonban mindenképpen figyelemreméltó. A külügyminiszter Dallasban tartott beszédet a nemzetközi ügyek tanácsának ülésezése alkalmából. Előjáróban beszédének magyar szempontból legfontosabb megállapítását idézzük:
"Magyarország hősi népe számíthat arra, hogy az amerikai javak bősége átsegíti majd azokon az időkön, amíg ismét teljes nemzeti termelési erejét a saját maga javára, nem pedig idegen kizsákmányolók érdekében hasznosíthatja."
A külügyminiszter a továbbiak során részletesen kifejtette Amerika álláspontját a fogságban és elnyomás alatt tartott nemzetek ügyével kapcsolatban.
"A fogoly nemzeteknek soha, egy pillanatra sem szabad kételkedniök abban, hogy bennünk őszinte és odaadó barátot találhatnak, aki osztozik törekvéseikben."
A külügyminiszter történelmi visszapillantást vetett Kelet- és Közép-Európára.
"Azokat a célkitűzéseket, amelyeket a II. világháború alatt és az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmányában a nemzetek szabadságának helyreállítására vonatkozóan lefektettek, Kelet- és Közép-Európában ismételten megsértették. Mindössze a hódító személye változott. Csakhogy a hazafiasság szelleme, az egyének vágya a szabadság után, az emberi jogok eszméje, a saját felfogás szerinti élet utáni vágy olyan erők, amelyek végül is széttörik a szolgaság bilincseit."
Drámai bizonyságát adja ennek az igazságnak a jelen. A külügyminiszter ezzel kapcsolatban a következőkre hívta fel a figyelmet:
"A lengyel nép most csökkentette a rá nehezedő szovjet nyomást, a hősi magyar nép pedig szembeszállt a vörös harckocsik öldöklő fegyverével, bebizonyítva, hogy a szabadság többet jelent számára, mint maga az élet."
Ez a hősi magatartás az amerikai külügyminiszter szerint kötelezettséget jelent a szabad világ számára.
"Mindenkinek, aki békében élvezheti szabadságát, szent kötelessége, hogy olyan valóban segítő eszközöket és módokat keressen, amelyek bebizonyítják, hogy akik most elhullanak a szabadságért, nem haltak meg hiába."
Dulles a továbbiak során rámutatott a szovjet imperializmus alapvető gyengeségére is:
"A szovjet imperializmus igazi gyengesége nem katonai felszerelésében vagy anyagi javainak elégtelen voltában, hanem abban vált nyilvánvalóvá, hogy az emberi természettel ellenkező zsarnokuralommal próbált emberi törekvéseket elnyomni. Megkísérelte eltitkolni az elnyomott népek előtt a valóságot, de hiába."
Ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy az Egyesült Államok folytatni fogja történelmi szerepét, amely abban áll, hogy útmutatással szolgáljon a világ fogoly nemzetei számára. Az amerikai gazdasági segély nincs feltételhez kötve - mondotta.
"Gazdasági kapcsolatainkat nem kötjük feltételhez, és nem tesszük attól függővé, hogy az illető ország milyen társadalmi rendet tesz magáévá. Az Egyesült Államoknak azon túl, hogy a csatlós országok függetlenségét kívánja, nincsenek továbbmenő céljai."
Nagy jelentőségű az önzetlen amerikai segítség kihangsúlyozása, amit egyébként a Marshall-segély áldásaiban részesült Nyugat-Európa példája, a megsegített ázsiai országok sora a gyakorlatban is bizonyít. Dulles ezt így fejezi ki:
"Az Egyesült Államok nem tekintenek az általuk megsegített nemzetekre úgy, mint esetleges katonai szövetségesükre. Az Egyesült Államok barátként kezeli ezeket az országokat, mint egy új, barátságos és többé szét nem választott Európa tagjait. Meggyőződésünk, hogy ezeknek az országoknak a függetlensége, ha azt minél előbb megvalósítják, a legnagyobb mértékben hozzájárul ahhoz, hogy megszilárdítsa Európának, mégpedig mind Nyugat-, mind Kelet-Európának a békéjét."
Az amerikai külügyminiszter beszéde befejezése során nyilvánvalóan a Szovjetunió vezetőihez fordult a következő szavakkal:
"Hadd mondjak néhány szót azokról a jövőbeli kapcsolatainkról, amelyeket a Szovjet Szocialista Köztársaságokba tömörült népekkel kívánunk fenntartani. Meggyőződésem szerint bizton számíthatnak arra, hogy a növekvő művelődés, az ipari fejlődés erre nagyobb mértékben kelti fel a szellemi és lelki szabadság iránti vágyat. Számíthatnak arra, hogy az elkövetkező időkben fokozódik személyes szabadságuk, erősbödik a törvények uralma, és nagyobb mértékben részesülnek az élet javaiban. Megvan az alapja annak, hogy higgyük, e folyamat visszafordíthatatlan voltát."
Dulles amerikai külügyminiszter később újabb rövid nyilatkozatot tett, mondván, hogy kormánya a legmélyebb együttérzéssel kíséri azokat a szenvedéseket, amelyeket az utcai harcok és katonai műveletek zúdítottak Magyarországra, és erőteljes lépésekre készülnek a gyakorlati segítség terén.
Szignál
Kedves hallgatóink, azt világítottuk meg, hogyan bontakoznak ki a Magyarországnak nyújtandó amerikai segítség körvonalai.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!
Most következő riportunk azt világítja meg, hogyan bontakozik ki a felszabaduló Magyarországnak nyújtandó amerikai segítség képe, hogyan körvonalazza Amerika hozzájárulását Dulles külügyminiszter legutóbbi beszédében.
Szignál
Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa vasárnapi ülésén Szoboljev szovjet kiküldött többek között azzal vádolta meg az Amerikai Egyesült Államokat, hogy beleavatkozik Magyarország belügyeibe. Ezt a képtelen állítást az amerikai ENSZ-delegátus természetesen megfelelő formában visszautasította. Aminthogy saját szövetségese, a budapesti árnyékkormány cáfolt rá a szovjet kiküldöttre, aki nem átallotta ellenforradalmároknak és kapitalista érdeket szolgáló lázadóknak bélyegezni azokat a magyar szabadságharcosokat, akikről még Nagy Imre kormánya is kénytelen volt elismerni, hogy az egyetemes nemzetet képviselik.
Lodge, USA delegátus, drámai hatású beszédében szó szerint ezeket mondotta:
"Hallatlan, hogy Magyarország ártatlan lakosságának tömeggyilkosa emeljen vádat azok ellen, akiknek belügyekbe való beavatkozása legfeljebb abban áll, hogy karácsonyi szeretetadományokkal próbálnak segíteni rászoruló felebarátaikon."
Valóban, a Nyugat beavatkozása egészen más természetű. Jellemző ebből a szempontból Dulles amerikai külügyminiszter legutóbbi megnyilatkozása, amely ugyan inkább általánosságban, és a távolabbi jövőre körvonalazza az Egyesült Államok álláspontját, amely azonban mindenképpen figyelemreméltó. A külügyminiszter Dallasban tartott beszédet a nemzetközi ügyek tanácsának ülésezése alkalmából. Előjáróban beszédének magyar szempontból legfontosabb megállapítását idézzük:
"Magyarország hősi népe számíthat arra, hogy az amerikai javak bősége átsegíti majd azokon az időkön, amíg ismét teljes nemzeti termelési erejét a saját maga javára, nem pedig idegen kizsákmányolók érdekében hasznosíthatja."
A külügyminiszter a továbbiak során részletesen kifejtette Amerika álláspontját a fogságban és elnyomás alatt tartott nemzetek ügyével kapcsolatban.
"A fogoly nemzeteknek soha, egy pillanatra sem szabad kételkedniök abban, hogy bennünk őszinte és odaadó barátot találhatnak, aki osztozik törekvéseikben."
A külügyminiszter történelmi visszapillantást vetett Kelet- és Közép-Európára.
"Azokat a célkitűzéseket, amelyeket a II. világháború alatt és az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmányában a nemzetek szabadságának helyreállítására vonatkozóan lefektettek, Kelet- és Közép-Európában ismételten megsértették. Mindössze a hódító személye változott. Csakhogy a hazafiasság szelleme, az egyének vágya a szabadság után, az emberi jogok eszméje, a saját felfogás szerinti élet utáni vágy olyan erők, amelyek végül is széttörik a szolgaság bilincseit."
Drámai bizonyságát adja ennek az igazságnak a jelen. A külügyminiszter ezzel kapcsolatban a következőkre hívta fel a figyelmet:
"A lengyel nép most csökkentette a rá nehezedő szovjet nyomást, a hősi magyar nép pedig szembeszállt a vörös harckocsik öldöklő fegyverével, bebizonyítva, hogy a szabadság többet jelent számára, mint maga az élet."
Ez a hősi magatartás az amerikai külügyminiszter szerint kötelezettséget jelent a szabad világ számára.
"Mindenkinek, aki békében élvezheti szabadságát, szent kötelessége, hogy olyan valóban segítő eszközöket és módokat keressen, amelyek bebizonyítják, hogy akik most elhullanak a szabadságért, nem haltak meg hiába."
Dulles a továbbiak során rámutatott a szovjet imperializmus alapvető gyengeségére is:
"A szovjet imperializmus igazi gyengesége nem katonai felszerelésében vagy anyagi javainak elégtelen voltában, hanem abban vált nyilvánvalóvá, hogy az emberi természettel ellenkező zsarnokuralommal próbált emberi törekvéseket elnyomni. Megkísérelte eltitkolni az elnyomott népek előtt a valóságot, de hiába."
Ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy az Egyesült Államok folytatni fogja történelmi szerepét, amely abban áll, hogy útmutatással szolgáljon a világ fogoly nemzetei számára. Az amerikai gazdasági segély nincs feltételhez kötve - mondotta.
"Gazdasági kapcsolatainkat nem kötjük feltételhez, és nem tesszük attól függővé, hogy az illető ország milyen társadalmi rendet tesz magáévá. Az Egyesült Államoknak azon túl, hogy a csatlós országok függetlenségét kívánja, nincsenek továbbmenő céljai."
Nagy jelentőségű az önzetlen amerikai segítség kihangsúlyozása, amit egyébként a Marshall-segély áldásaiban részesült Nyugat-Európa példája, a megsegített ázsiai országok sora a gyakorlatban is bizonyít. Dulles ezt így fejezi ki:
"Az Egyesült Államok nem tekintenek az általuk megsegített nemzetekre úgy, mint esetleges katonai szövetségesükre. Az Egyesült Államok barátként kezeli ezeket az országokat, mint egy új, barátságos és többé szét nem választott Európa tagjait. Meggyőződésünk, hogy ezeknek az országoknak a függetlensége, ha azt minél előbb megvalósítják, a legnagyobb mértékben hozzájárul ahhoz, hogy megszilárdítsa Európának, mégpedig mind Nyugat-, mind Kelet-Európának a békéjét."
Az amerikai külügyminiszter beszéde befejezése során nyilvánvalóan a Szovjetunió vezetőihez fordult a következő szavakkal:
"Hadd mondjak néhány szót azokról a jövőbeli kapcsolatainkról, amelyeket a Szovjet Szocialista Köztársaságokba tömörült népekkel kívánunk fenntartani. Meggyőződésem szerint bizton számíthatnak arra, hogy a növekvő művelődés, az ipari fejlődés erre nagyobb mértékben kelti fel a szellemi és lelki szabadság iránti vágyat. Számíthatnak arra, hogy az elkövetkező időkben fokozódik személyes szabadságuk, erősbödik a törvények uralma, és nagyobb mértékben részesülnek az élet javaiban. Megvan az alapja annak, hogy higgyük, e folyamat visszafordíthatatlan voltát."
Dulles amerikai külügyminiszter később újabb rövid nyilatkozatot tett, mondván, hogy kormánya a legmélyebb együttérzéssel kíséri azokat a szenvedéseket, amelyeket az utcai harcok és katonai műveletek zúdítottak Magyarországra, és erőteljes lépésekre készülnek a gyakorlati segítség terén.
Szignál
Kedves hallgatóink, azt világítottuk meg, hogyan bontakoznak ki a Magyarországnak nyújtandó amerikai segítség körvonalai.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!
Információk
Adásba került | 1956-10-29 17:51 |
Hossz | 0:08:27 |
Cím | Rendkívüli segélykérő műsor - Dullas külügyminiszter legutóbbi beszéde |
Műsorkategória | Kommentár |
Ismétlések |
1956-10-29 17:51 |
Szerkesztő | Mezőfy László |