Nemzetközi sajtószemle

1956. október 28. 9:35 ● 08:54

Thury Zoltán
00:00 00:00

A műsor leirata

Nemzetközi sajtószemle következik. A magyar szabadságharccal foglalkozó külföldi cikkeket ismertetjük. A számtalan sok jelentésre való tekintettel ma is több sajtótájékoztatót adunk.

Szignál

Vasárnap reggel a lapok főcímei a szovjet ellenőrzés alatt álló országok kivételével azt jelentették, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa megkezdi a magyarországi fegyveres szovjet beavatkozás ügyének tárgyalását. Ezt a lépést a nyugati közvélemény hangulatának megfelelően a szabad sajtó nagy többsége már napokkal ezelőtt követelte. A felháborodás a nyugati sajtóban változatlan erejű. A New York Times mai vezércikkét idézzük, amelyet elfogadhatunk az általános hangulat kifejezőjeként:
Ebben a szabadságharcban emberek haltak és halnak meg, de ezen kívül valami más is meghalt. Egy hazugság semmisült meg, az a hazugság, amelyet milliók megtévesztésére szántak. A hazugság az volt, hogy a proletariátus diktatúrája egyúttal demokrácia is lehet, és a hazugság az volt, hogy az ilyen rendszerben valójában a proletariátus parancsol. Aztán az is hazugság volt, hogy a Szovjetunió és a népi demokráciák szövetségén belül minden állam független, önálló és szabad, és a Szovjetunió nem avatkozik be mások belügyeibe. Az a hazugság is megsemmisült, amely szerint a Szovjetunió a munkásság nagy barátja nemcsak Európában, de Ázsiában és Afrikában is.
A New York Times vezércikke így folytatódik:
A hazugság összeomlott és megsemmisült. Ezek a napok, a magyarországi szabadságharcosok napjai, alapjaiban rázták meg nemcsak a Szovjetuniót, de az egész világot. Amikor a hazugság megsemmisült, akkor pusztulásának hatása földrengésszerű. Ugyanez a jelenség volt megfigyelhető a hitleri hazugság lelepleződésénél, mielőtt még Hitler maga megsemmisült volna. Új korszakba lépünk talán át, és a korszak kezdetén a szabadság elé győztes ütközetet vívnak. Olyan korszakhoz érkeztünk el, amelyben nem lesz hidegháború sem, mert a háborúra készülő hatalmat a körülmények átalakulása kényszeríti. Mindez csodálatos módon a kis Magyarországról indult el. Ezeket írta mai vezércikkében a New York Times.

A Philadelphia Inquirer című amerikai lap a magyarországi lángban álló épületekről ír, a sok ezer halottról és sebesültről, és a szovjet hazugságok lelepleződéséről. A lap megállapítja, hogy a békés együttélés szovjet politikája és jelszava elhamvadt a budapesti tüzekben. A Kreml igazi arca kitörölhetetlen a világban. Ez az arc a terror, a támadás, a kegyetlenség, a zsarnokság arca - írja az amerikai lap.
A cikk így folytatódik:
Valóban ez az igazi, a valóságos szovjet hatalom. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének joga a Szovjetunió felelősségre vonása. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének kötelessége feltenni a kérdést Hruscsovnak és társainak, hogy miért csúfolta meg ilyen szörnyűséges módon a szervezet alapokmányát.

A Chicago Tribune azt hangoztatja, hogy Magyarországon tömegfelkelés számol le az orosz elnyomatással és a kommunizmussal. A lap a következőket hangoztatja:
A történelemben semmi jele annak, hogy a magyarok valaha is rokonszenveztek volna a kommunizmussal, vagy elfogadták volna annak tanait. Annak sincs nyoma, hogy belenyugodtak átmenetileg is a szovjet uralomba. A küzdelem nem dőlt el, de a magyar nép elidegeníthetetlen joga, hogy úr maradjon saját portáján és múltja, valamint a mostani események reményt is nyújtanak ennek a célnak megvalósítására.

Az amerikai sajtó rövid szemléje után most két nyugatnémet lap álláspontját ismertetjük. A Schwäbische Landeszeitung a következőket írja:
Magyarország nemcsak a sztálinisták ellen lázadt fel. A magyar nép az egész kommunista rendszertől, annak minden fajtájától szabadulni akar. Meg akarják semmisíteni az egész kommunista rendszert, és hisznek abban, hogy eljött a nemzet szabadságának órája.

Egy másik nyugatnémet lap, a Main Post Würzburger Nachrichten felveti a kérdést, hogyan robbant ki a csodálatos magyarországi szabadságharc. A lap azt vizsgálja, hogy vajon szabadulhat-e a diktatúra zsarnoki erejétől egy nép önmagában, külső segítség nélkül. A Main Post rámutat arra, hogy a legnehezebb probléma az elnyomatásban élő népek szempontjából a felkelés elindítása. Magyarországot például szovjet csapatok tartották eddig is megszállva, a kommunista rendszer titkosrendőrök hálózatát építette ki az elmúlt években, az embereket állandóan figyelték, ellenőrizték, és megbízhatósági szempontokból osztályozták. Mindez hiábavaló munka volt - állapítja meg a nyugatnémet lap, és hozzáteszi:
Kiderült ugyanis, hogy az egész ország megbízhatatlan. A diktatúra a káderlapok birtokában és a titkosrendőrség hamis biztonságának mámorában ostobán becsapta önmagát. Bebizonyosodott tehát, hogy az elnyomásban lévő nép is megteheti a legfontosabb, talán a legdöntőbb lépést önmaga felszabadítására. Megindíthatja az események sorozatát, és felhívhatja ügyére az egész világ közvéleményének figyelmét.

A Main Post azzal fejezi be vezércikkét, hogy a magyarországi szabadságtüzek messzire vetik fényüket. A szabadság fáklyájának fényében a rabszolgaság csúf arca helyett az igaz, a szabad ember arca ragyog fel - hangoztatja a lap.

A skandináv lapok a kommunista lapok kivételével ugyancsak egyhangú felháborodással ítélik el a Szovjetuniót a magyarországi eseményekért. A stockholmi liberális Tidningen megállapítja, hogy a szovjet brutalitás nemcsak hitványság, de eredménye sem lehet. Semmiféle kegyetlenség és erőszak nem változtat többé azon a tényen, hogy egy nép fellázadt a kommunizmus ellen. Egy egész nép rázkódik a dühtől és a felháborodástól, és az események túlhaladták azt a pontot, amikor a kommunizmus valamilyen enyhébb fajtájával a magyar nemzet lecsillapítható. A szovjetuniónak rettentő kell, hogy legyen ez a látvány. Gondolnia kell az egész, sok évig épített keleti tömbre. Vérrel és acéllal az ilyen probléma nem oldható meg. Magyarországon vér hullik, és senki ne képzelje, hogy ez a vér hiába hullik - írja a stockholmi Tidningen.

Egy másik svéd lap, a Dagens Nyheter a következőket írja:
A szó ebben az esetben csak szegényes kifejezési eszköz lehet. Elhasználtuk már a szavakat, és nincs olyan szavunk, amely igazán kifejezhetné azt a mélységes csodálatot és azt a nagy tiszteletet, amelyet a magyar szabadságharcosok cselekedetei ébresztenek bennünk. A szavak szegények annak a felháborodásnak és utálatnak kifejezésére is, amelyet a szovjet hadsereg magyarországi beavatkozása vált ki bennünk. "Magyarország Felséged lábainál fekszik." - jelentette annak idején, 1849-ben uralkodójának egy orosz tábornok. És Magyarország most nem fekszik a kommunista felségek lábainál. Az az igazság, hogy sohasem fog ott heverni, akármi történjék. Ezt tudja az egész világ, és tudja most már Moszkva is. Ezeket írta a Dagens Nyheter című svéd lap.

Szignál

Nemzetközi sajtószemlét közvetítettünk. A Magyarországgal foglalkozó külföldi cikkek nagy számára való tekintettel, a mai nap folyamán is több sajtótájékoztatót adunk.
Itt a Szabad Európa Rádiója, a Szabad Magyarország Hangja!

Információk

Adásba került1956-10-28 9:35
Hossz0:08:54
CímNemzetközi sajtószemle
MűsorkategóriaNemzetközi sajtószemle
SzerkesztőThury Zoltán
Műsor letöltése MP3