Keresés |
00:00 | 00:00 | |
A műsor leirata
New York-i munkatársunk számol most be arról, amit az amerikai televíziós állomások közvetítettek az ENSZ-vita közben érkező magyarországi szovjet támadásról.
A zene hirtelen elhallgatott mély férfihang szólal meg helyette. Rendkívül hírt közvetít. A férfihang szokatlanul remegve beszél. Szovjet csapatok benyomultak Budapestre és megtámadták a Parlamentet. A szovjet páncélosok számát ezerre becsülik. Most szaladt be valaki a tanácsterembe. Két jelentést hoz mondják, talán a stúdióból, ahonnan a közvetítést folytatják. Szovjet tankok rohama magyar városok ellen. Előttem a kép: delegátusok állnak helyükön, vagy a széksorok között, valahol a kép előterében egész kis csoport. A televíziós riporter magyarázza a helyzetet. Henry Cabot Lodge amerikai megbízatott izgatott delegátusok fogják körül. Egy delegátus látszik, de hangja nincs. Helyette a riporter beszél. Új hírek. A magyar delegátusokat tőrbe csalták. A kivonulási tárgyalás csel volt. A kormány tagjait elfogták. Hirtelen elnémul a televíziós riporter. A képen Henry Cabot Lodge, az amerikai megbízott jelenik meg teljes hangerővel, nyilvánvalólag izgalomtól és felháborodástól remegve. Szovjet gengszterek megtámadták a magyar városokat, azonnal össze kell hívni a Biztonsági Tanácsot. Most, késő éjszakai órán, éjfél után. Körös-körül olyan kavarodás, amilyet nem látott még az Egyesült Nemzetek közgyűlési terme. Máskor roppant tartózkodással mozgó, kifejezéstelen arcú diplomaták felugranak helyükről, és hevesen gesztikulálva beszélnek. A javaslatot senki sem ellenzi. A nagyhatalmak képviselői összeverődnek egy csomóba. Hangjuk megint nincs, mert a rádióriporter beszél. Budapest utcái tűz alatt állnak. Az amerikai követség tagjai kénytelenek voltak a pincébe húzódni. A televízióban megint a közel-keleti fegyverszünetről beszél valaki, de a delegátusok nagy része kifelé vonul. A budapesti rádió hangját halljuk a készülékben úgy, ahogy felfogták valahol Bécsben. Világ nemzetei segítsetek!
New York-i munkatársunk számolt be arról, amit az amerikai televíziós állomások közvetítettek az ENSZ vita közben érkező magyarországi szovjet támadásról.
Itt a Szabad Európa Rádiója!
A zene hirtelen elhallgatott mély férfihang szólal meg helyette. Rendkívül hírt közvetít. A férfihang szokatlanul remegve beszél. Szovjet csapatok benyomultak Budapestre és megtámadták a Parlamentet. A szovjet páncélosok számát ezerre becsülik. Most szaladt be valaki a tanácsterembe. Két jelentést hoz mondják, talán a stúdióból, ahonnan a közvetítést folytatják. Szovjet tankok rohama magyar városok ellen. Előttem a kép: delegátusok állnak helyükön, vagy a széksorok között, valahol a kép előterében egész kis csoport. A televíziós riporter magyarázza a helyzetet. Henry Cabot Lodge amerikai megbízatott izgatott delegátusok fogják körül. Egy delegátus látszik, de hangja nincs. Helyette a riporter beszél. Új hírek. A magyar delegátusokat tőrbe csalták. A kivonulási tárgyalás csel volt. A kormány tagjait elfogták. Hirtelen elnémul a televíziós riporter. A képen Henry Cabot Lodge, az amerikai megbízott jelenik meg teljes hangerővel, nyilvánvalólag izgalomtól és felháborodástól remegve. Szovjet gengszterek megtámadták a magyar városokat, azonnal össze kell hívni a Biztonsági Tanácsot. Most, késő éjszakai órán, éjfél után. Körös-körül olyan kavarodás, amilyet nem látott még az Egyesült Nemzetek közgyűlési terme. Máskor roppant tartózkodással mozgó, kifejezéstelen arcú diplomaták felugranak helyükről, és hevesen gesztikulálva beszélnek. A javaslatot senki sem ellenzi. A nagyhatalmak képviselői összeverődnek egy csomóba. Hangjuk megint nincs, mert a rádióriporter beszél. Budapest utcái tűz alatt állnak. Az amerikai követség tagjai kénytelenek voltak a pincébe húzódni. A televízióban megint a közel-keleti fegyverszünetről beszél valaki, de a delegátusok nagy része kifelé vonul. A budapesti rádió hangját halljuk a készülékben úgy, ahogy felfogták valahol Bécsben. Világ nemzetei segítsetek!
New York-i munkatársunk számolt be arról, amit az amerikai televíziós állomások közvetítettek az ENSZ vita közben érkező magyarországi szovjet támadásról.
Itt a Szabad Európa Rádiója!
Információk
| Adásba került | 1956-11-04 19:22 |
| Hossz | 0:02:43 |
| Cím | New York-i munkatársunk beszámolója |
| Műsorkategória | Tudósítás |
| Szerkesztő | Bús-Fekete László |